Résumé

Lorsque Veronica a la mauvaise surprise de voir Kendall sortir de la douche de Duncan, la situation s'envenime dans leur couple. Obnubilé par la mort de Meg et son enfant qu'il ne peut voir, il décide de rompre avec elle.
Le lendemain, Lamb vient l'arrêter pour complicité dans le kidnapping du bébé Manning. Duncan s'est enfui avec la petite et tout le monde est à ses trousses. Celeste offre même une récompense pour les retrouver et engage Vinnie Van Lowe. Quant à Lamb, il voit son champ d'action réduit par l'arrivée de deux agents du FBI. Mais Veronica nie savoir où est Duncan et coopère en fournissant toutes les informations nécessaires. D'après ce que récolte le FBI, il serait partit en bateau avant de rejoindre la frontière mexicaine.

Mais Veronica le rejoint dans un appartement en rénovation, où il se cache avec le bébé. Leur soit-disant rupture était une ruse et ils ont accumulé les fausses pistes. En se faisant passer pour un auto-stoppeur, Duncan traverse le Mexique sous les yeux de Lamb, qui croyait pouvoir le coincer. Il est ensuite rejoint en voiture par Vinnie, qu'il paye plus cher que Celeste, l'employée de celle-ci et le bébé dorénavant prénommée Lilly. A Neptune, Keith trouve par hasard des preuves dans la chambre de Veronica que celle-ci lui a mentit sur son implication dans l'histoire. Il la protège mais lui affirme qu'il ne lui fera plus jamais confiance.

De son côté, Wallace avoue à son amie les véritables raisons de son retour à Neptune. Lorsqu'il était à Chicago, il est partit en voiture après une fête en compagnie de trois autres joueurs de basketball, dont la star du lycée Rashard Rucker. Quant ce dernier renversa un clochard et s'enfuit, son oncle conseilla aux garçons de ne pas en parler car la carrière de Rashard vaut une fortune. Ne supportant de garder celà sur la conscience, Wallace a préféré partir. Mais un policier de Chicago vient le trouver concernant cette affaire.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rob Thomas (II)

Réalisateur(s) : Rob Thomas (II)

Acteurs présents : Kristen Bell (Veronica Mars), Francis Capra (Eli "Weevil" Navarro), Enrico Colantoni (Keith Mars), Percy Daggs III (Wallace Fennel), Teddy Dunn (Duncan Kane), Ryan Hansen (Richard "Dick" Casablancas, Jr)

Guest Star(s) Récurents : Charisma Carpenter (Kendall Casablancas) [x12], Brandon Hillock (Adjoint Sacks) [x28], Ken Marino (Vinnie Van Lowe) [x13], James Molina (Thumper) [x6], Michael Muhney (Shérif Don Lamb) [x21], Daran Norris (Cliff McCormack) [x21], Lisa Thornhill (Celeste Kane) [x11], Patrick Wolff (II) (Hector) [x11]

Guest Star(s) : Jeff Barnett (Surfeur), Carl Bresk (Coach Preppernau), Christie Fite (Astrid), C.S. Keys (Agent Willis), Lucy Lawless (Agent Morris), Bob Nanninga (Artiste tatoueur), Pedro Rodman Rodriguez (Employé du motel), Chris Salcedo (Officier à la frontière), Kevin Sheridan (Sean), Marcello Thedford (Ajoint énorme), D. Elliot Woods (Ernie Sayers)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 29/11/2005 à 22:26 -Mise à jour le : 21/09/2007 à 14:10