Ma Pénitence
Titre original : I Want To Be Here
Saison 4 - Episode 1 | N° dans la série : 45
1ère Diffusion (Originale) : 12/10/2018 - (Française) : 05/07/2020

Résumé

Rebecca commence son séjour en prison et se persuade qu'elle mérite d'être là tandis que Paula fait de son mieux pour l'en sortir.
Nathaniel décide calmer sa colère en s'inscrivant à un programme de survie extrême et Josh se pose des questions sur ce qui cloche chez lui.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Rachel Bloom

Réalisateur(s) : Stuart McDonald

Acteurs présents : Rachel Bloom (Rebecca Bunch), Donna Lynne Champlin (Paula Proctor), Scott Michael Foster (Nathaniel Plimpton), Pete Gardner (Darryl Whitefeather), Vella Lovell (Heather Davis), Vincent Rodriguez III (Josh Chan), Gabrielle Ruiz (Valencia Perez)

Guest Star(s) Récurents : Danny Jolles (George, l'employé) [x19], Erick Lopez (Hector) [x31], Paul Welsh (Trent Maddock) [x7]

Guest Star(s) : Piter Marek (Dr Davit Akopian), Kalea McNeill (Hanifa), Pamela Murphy (Cybil), Gilli Nissim (La détenue), Heather Olt (La mère bourrée), Angela Robinson Witherspoon (La juge), Karibel Rodriguez (Jessie), Benjamin Siemon (Brody), Jully Sook Lee (Jasmine), Britney Young (Nicky)

Notes de production

- Les titres ne comportent désormais plus de prénom.

- Kabir Akhtar est désormais producteur.
- René Gube passe de producteur à producteur superviseur.
- Sono Patel n'est plus co-producteur.
- Elizabeth Kiernan Averick devient co-productrice.
- Rachel Specter et Audrey Wauchope deviennent co-productrices exécutives.
- Jack Dolgen devient producteur exécutif.
Musique de l'épisode:

- "Shake and Roll" de The Scene (Josh et Hector discutent)

Chansons de l'épisode :

- "What's Your Story"; écrite par R. Bloom et A. Schlesinger; interprétée par Rachel Bloom
- "No One Else Is Singing My Song"; écrite par R.Bloom, A. Schlesinger et Jack Dolger: interprétée par R. Bloom, S.M. Foster et V.Rodriguez III
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Rachel Bloom, Sarah Caplan, Jack Dolgen, Erin Ehrlich, Michael Hitchcock, Aline Brosh McKenna, Marc Webb
Co-producteur exécutif : Rachel Specter, Audrey Wauchope
Producteur : Kabir Akhtar
Producteur superviseur : Rene Gube
Co-producteur : Deen Dioria, Elisabeth Kiernan Averick
Montage : Kyla Plewes
Création des décors : Stephen McCabe
Assistant de Casting : Brent Hagata
Assistant de chef de plateau : Vernon Smith
Assistant montage : Mark Heiliger
Cadreur caméra A : Bonnie Blake
Cadreur caméra B : Taj Teffaha
Chef / Directeur de production : Craig Amendola
Chef accessoiriste : Tom Cahill
Chef coiffeur : Jeanie Duronslet
Chef décorateur : Bryan John Venegas
Chef électricien : Brad Jamieson
Chef maquilleur : Sabine Roller
Chef opérateur du son : David Barr Yaffe
Chef de Plateau : Craig Van Gundy
Chorégraphe : Kathryn Burns
Comptable de Production : Anna Keeper
Coordinateur de la construction : Peter Josephs
Coordinateur de l'écriture : Greg Hundemer
Coordinateur de la production : Jason Brisson
Coordinateur de Post-Production : Patrick Maxwell
Coordinateur des transports : Mike Miliotti
Créateur : Rachel Bloom, Aline Brosh McKenna
Créateur des Costumes : Melina Root
Distribution des rôles : Felicia Fasano, Bernard Telsey
Etalonneur : Laura Jans
Ingénieur du son post-synchronisation : Michael Colomby, Andrew Garrett Lange
Machiniste : Maxwell Thorpe
Montage de la musique : Moira Marquis, Jillinda Palmer
Premier Assistant Réalisateur : Aaron Wohlberg
Producteur de la musique : Steven M. Gold, Adam Schlesinger
Second Assistant Réalisateur : Sarah Olivieri
Supervisation du scénario : Ira Hurvitz
Superviseur de la post-production : Casey Canoy
Superviseur de la production : Oliver Coke
Superviseur du montage son : Tim Kimmel

 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/10/2018 à 19:48