Mon côté ténebreux Titre original : I Need A Break Saison 4 - Episode 12 | N° dans la série : 561ère Diffusion (Originale) : 01/02/2019 - (Française) : 09/08/2020 RésuméRebecca convainc Greg de l'accompagner dans un parc aquatique mais tout ne se passe pas comme prévu. La jeune femme retombe alors dans ses travers. Paula suit un rythme de vie éreintant et son corps commence à fatiguer.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ilana Peña
Réalisateur(s) : Jack Dolgen Acteurs présents : Skylar Astin (Greg Serrano), Rachel Bloom (Rebecca Bunch), Donna Lynne Champlin (Paula Proctor), Scott Michael Foster (Nathaniel Plimpton), Vincent Rodriguez III (Josh Chan) Guest Star(s) Récurents : Gina Gallego (Mme Hernandez) [x19], Jay Hayden (Dr Daniel Shin) [x5], Michael Hyatt (II) (Dr Akopian) [x16], Siri Miller (La fille fabuleuse) [x14], Steve Monroe (Scott Proctor) [x21] Guest Star(s) : Kunal Dudheker (Le gynécologue), Dan Gregor (Dr Roth), Kalea McNeill (Hanifa), Ilana Peña (Rachel) Notes de production Chansons de l'épisode : - "I Hate Everything But You"; écrite par A. Schlesinger, J. Dolgen et R. Bloom; interprétée par S. Astin. - "I'm Not Sad You're Sad"; écrite par A. Schlesinger R. Bloom; interprétée par R. Bloom. - "The Darkness"; écrite par A. Schlesinger, J. Dolgen, R. Bloom et A. Brosh McKenna; interprétée par R. Bloom. Membres additionnels de la production Créateur :
Rachel Bloom, Aline Brosh McKenna
Producteur exécutif : Rachel Bloom, Sarah Caplan, Jack Dolgen, Erin Ehrlich, Michael Hitchcock, Aline Brosh McKenna Co-producteur exécutif : Rachel Specter, Audrey Wauchope Producteur : Kabir Akhtar Producteur superviseur : Rene Gube Co-producteur : Craig Amendola, Elisabeth Kiernan Averick, Joanne McCool Montage : Nena Erb Directeur de la photographie : Ian Dodd Création des décors : Stephen McCabe Assistant de Casting : Brent Hagata Assistant montage : Lynarion Hubbard Cadreur caméra A : Taj Teffaha Cadreur caméra B : Eric Dyson Chef / Directeur de production : Craig Amendola Chef accessoiriste : Tom Cahill Chef coiffeur : Jeanie Duronslet Chef décorateur : Bryan John Venegas Chef électricien : Mazi Mitchell Chef maquilleur : Sabine Roller Chef opérateur du son : David Barr Yaffe Chef de Plateau : Craig Van Gundy Chorégraphe : Kathryn Burns Comptable de Production : Anna Keeper Coordinateur de la construction : Peter Josephs Coordinateur de l'écriture : Greg Hundemer Coordinateur de la production : Jason Brisson Coordinateur de Post-Production : Patrick Maxwell Coordinateur des transports : Mike Miliotti Créateur des Costumes : Melina Root Distribution des rôles : Felicia Fasano, Bernard Telsey Etalonneur : Laura Jans Ingénieur du son post-synchronisation : Michael Colomby, Andrew Garrett Lange Machiniste : Maxwell Thorpe Membre de l'équipe scénaristique : Ilana Peña Montage de la musique : Moira Marquis, Jillinda Palmer Premier Assistant Réalisateur : Katie Carroll Producteur de la musique : Steven M. Gold, Adam Schlesinger Second Assistant Réalisateur : Alexis Colwell Supervisation du scénario : Ira Hurvitz Superviseur de la post-production : Casey Canoy Superviseur de la production : Oliver Coke Superviseur du montage son : Tim Kimmel, Danika Wikke
|