Résumé

Sam et Eddie tentent de retourner à la normale après leur nuit passée ensemble. Ils sont engagés par une riche jeune femme dont le fiancé a disparu en lui volant ses économies. Afin de le coincer, les deux détectives élaborent un plan mais les choses se compliquent lorsqu'ils découvrent que quelqu'un d'autre est aux trousses de leur suspect. L'affaire renvoie Eddie à son passé tandis que Sam passe enfin une audition intéressante.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Andrew W. Marlowe, Terri Miller (I)

Réalisateur(s) : Holly Dale

Acteurs présents : Rachel Bilson (Sam Swift), Eddie Cibrian (Eddie Valetik), Xavier DeGuzman (Roberto "Berto" Vasquez), Alice Lee (Monica), Aliyah O'Brien (Inspecteur Christine Rollins)

Guest Star(s) Récurents : Jordan Gavaris (Mick English) [x5]

Guest Star(s) : Yvonne Angeles (La dealeuse), Heather Doerksen (Sydney Delamo), Jessica Marie Garcia (Sara), Toby Levins (Karl Kahn), Matthew MacCaull (Jackson Bristol), Brian Markinson (Le juge Noah B. Chambers), Dean McKenzie (Lieutenant Hardin), Brittany Mitchell (Marnie Stahr), Lochlyn Munro (Mitch Rodes), Emily Rose (Emily Speer), Veenu Sandhu (La réalisatrice), Al Sapienza (Jimmy Dante), Anup Sehdev (Le vendeur de vin), Maria Turner (L'hôtesse), Steven Weller (Hieronymus "Harry" Finch)

- Dernier épisode de la saison

Créateur : Andrew W. Marlowe, Terri Miller (I)
Producteur exécutif : David Amann, Rola Bauer, Tim Halkin, Andrew W. Marlowe, Terri Miller (I)
Co-producteur exécutif : Dan E. Fesman, Debra J. Fisher
Producteur : Todd Berger, Rachel Bilson, David Dewar
Co-producteur : Mo Masi
Montage : Daria Ellerman
Assistant de chef de plateau : Quentin Johnston
Assistant montage : Matt Gough, Maja Zdanowski
Chef opérateur du son : Craig Stauffer
Coordinateur des Effets Visuels : George Butler
Distribution des rôles : Kendra Castleberry, Bill Murphy (XIX)
Distribution des rôles - Canada : Corinne Clark, Jennifer Page
Montage de la musique : Chris Ainscough
Opérateur vision pour le cinéma numérique : Martin Berthiaume
Supervisation du scénario : Anne-Cécile Boulais
Superviseur des Effets Visuels : Ryan Jensen
Superviseur de la musique : Valerie Biggin

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/09/2018 à 22:29