Accueil > Encyclopédie > N > New York 911 > Saison 3 > Le Secouriste de l’Année
Le Secouriste de l’Année
Titre original : Sex, Lies & Videotape...
Saison 3 - Episode 9 | N° dans la série : 53
1ère Diffusion (Originale) : 07/01/2002 - (Française) : 13/07/2003

Résumé

Faith a rendez vous chez le médecin pour vérifier que son cancer n'est pas revenu. Mais elle a des vertiges et se sent mal. Bosco lui achète un médicament qui aggrave l'état de sa partenaire. Alors qu'ils poursuivent un tueur, Faith est prise de vertiges et sa vision devient double. Bosco, qui l'a devancé, lui demande son aide mais elle ne répond pas. Il tente d'arrêter le suspect mais ce dernier prend l'avantage sur Bosco lors d'une bagarre, il désarme le policier et lui tire dessus. Faith reprend ses esprits et monte à l'étage, elle voit son partenaire allongé et est totalement paniqué. Elle va voir Bosco mais il n'y a pas de sang, le gilet à stopper la balle. Bosco va à l'hôpital puis retourne au 55 pour prendre ses affaires. Faith lui avoue alors qu'elle a le cancer.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Janine Sherman (I)

Réalisateur(s) : Felix Enriquez Alcala

Guest Star(s) Récurents : Saundra McClain (Mary Proctor) [x36], Charlie McWade (Steve Gusler) [x7], Darien Sills-Evans (Dr Fields) [x22], Stephen Singer (Dr Peterson) [x6]

Guest Star(s) : Dennis Boutsikaris (Ray Henry), Stephen DeRosa (Harold Dupree), Rebecca Grant (Devin Mann), Michael H. Ingram (Dr Case), Gerald McRaney (Glenn Hobart), Lee Tergesen (Jared McKinley), Geoffrey Wigdor (Ryan Buckley), Joe Zaloom (M. Rhami)


 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 23/01/2014 à 09:02