Résumé

Après avoir choisi la voix la plus risqué, Helen informe Max et Georgia qu'elle a peut-être trouvé un essai clinique. Il insiste pour qu'elle voit s'il est éligible. Face au médecin, Helen est loin d'être enthousiaste mais elle donne tout de même le dossier de Max. Panthaki l'informe qu'il va regarder son dossier mais il n'est pas sûr que Max soit un bon candidat.
Alors qu'ils attendent des nouvelles, Helen vient le voir pour l'informer de l'admission d'une femme qui a fait l'objet d'une greffe d'un cœur. Elle a été consultée parce que le sang de la jeune femme est trop liquide. Elle lui révèle que la patiente a reçu le cœur de la sœur de Max, Luna. Ce cœur semble en train de mourir et Max veut tout faire pour le sauver.

Iggy voit un jeune homme qui veut effectuer un changement de sexe. Il pense que l'enfant aura beaucoup de questions mais en fait, le souci vient des parents qui veulent attendre parce qu'il a à peine 14 ans.
Iggy les informe qu'en raison de l'état mental de Shay, il va faire les examens pour voir si l'enfant peut faire l'opération. Shay est suivi depuis qu'il a commencé sa transition et ses suiveurs sont extrêmement investis dans son futur.
Vijay discute avec la serveuse de ce qu'il pourrait faire pour aider son fils avec qui il vient de se rapprocher.
Quant à Lauren, son manque de sommeil commence à se faire vraiment sentir. Casey a rattrapé sa dernière erreur mais l'intime de faire quelque chose lui révélant l'étendue du problème.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Graham Norris

Réalisateur(s) : Andrew McCarthy

Acteurs présents : Freema Agyeman (Dr Helen Sharpe), Ryan Eggold (Dr Max Goodwin), Anupam Kher (Dr Vijay Kapoor), Tyler Labine (Dr Iggy Frome), Janet Montgomery (Dr Lauren Bloom), Jocko Sims (Dr Floyd Reynolds)

Guest Star(s) Récurents : Michael Basile (Secouriste) [x16], Margot Bingham (Evie) [x19], Megan Byrne (Gladys) [x32], Dierdre Friel (Ella) [x20], Yvette Ganier (Linda) [x10], Emily S. Grosland (Infirmière Brunsetter) [x32], Alejandro Hernandez (V) (Casey) [x63], Lisa O'Hare (Georgia Goodwin) [x17], Sendhil Ramamurthy (Dr Akash Panthaki) [x6]

Guest Star(s) : Toney Gracen Araujo (Shay), Ari Barkan (Ladavius Powell), Nick Choksi (Andy Madsen), Olivia Khoshatefeh (Interne Yasmin Turan), Elise Santora (Dr Kleinman), Aneesh Sheth (Lila), Andrea Syglowski (Sarah Madsen), Carey Van Driest (Jillian Miller), Tim Wright (III) (Grant Miller)

Producteur exécutif : Peter Horton, David Schulner
Co-producteur exécutif : David Foster, Aaron Ginsburg, Michael Slovis
Producteur : David Declerque, Eric Manheimer, Graham Norris
Producteur superviseur : Y. Shireen Razack
Producteur consultant : Shaun Cassidy, Erika Green Swafford
Co-producteur : Cami Delavigne, Tony Roman, Laura Valdivia
Musique : Craig Wedren
Montage : Lauren Pendergrass
Directeur de la photographie : Andrew Voegeli
Création des décors : Kristi Zea
Chef / Directeur de production : Stephen Wertimer
Distribution des rôles - New York : David Caparelliotis, Lauren Port
Premier Assistant Réalisateur : Raymond L. Negron
Second Assistant Réalisateur : Lora Sorrentino

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 14/11/2018 à 10:20 -Mise à jour le : 21/02/2019 à 16:23