Résumé

Logan s'explique avec Rory tandis que Paris et Doyle se réconcilient sous la couette. Les deux filles n'emménagent finalement pas de nouveau ensemble. Mais Rory passe son temps avec sa mère et se comporte de manière distante avec Logan lorsqu'elle rentre finalement à l'appartement.

April demande à Luke de passer quelques jours avec elle lors d'un voyage scolaire. Luke essaie donc de réparer son vieux sac pour l'occasion et refuse que Lorelai lui en achète un neuf. Après avoir reçu la visite de ses parents, qu'elle soupçonne avec horreur de vouloir s'installer à Stars Hollow, elle discute avec Rory du fait de n'avoir jamais rencontré la mère d'April et d'être tenue à l'écart. Lorsque Luke reçoit un sac neuf, que Rory reconnaît venir du magasin d'Anna, Lorelai le prend mal mais n'arrive toujours pas à le dire à Luke.

Lane annonce aux Gilmore ses fiançailles tandis que Zack va demander la permission de l'épouser à Mme Kim, qui croit qu'il est venu la voir avant de faire sa demande. Avant d'accepter de lui laisser la main de Lane, Mme Kim exige de Zack qu'il écrive un hit, seul moyen pour lui d'être à la hauteur de sa fille. Après plusieurs critiques constructives, Zack finit par composer une excellente chanson qui satisfait Mme Kim, obtenant ainsi sa bénédiction et la bague de sa grand-mère.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Daniel Palladino

Réalisateur(s) : Daniel Palladino

Acteurs présents : Keiko Agena (Lane Kim), Kelly Bishop (Emily Gilmore), Alexis Bledel (Lorelai "Rory" Leigh Gilmore), Matt Czuchry (Logan Huntzberger), Lauren Graham (Lorelai Victoria Gilmore), Sean Gunn (Kirk Gleason), Edward Herrmann (Richard Gilmore), Melissa McCarthy (Sookie St. James), Scott Patterson (Lucas "Luke" Danes), Yanic Truesdale (Michel Gerard), Liza Weil (Paris Geller)

Guest Star(s) Récurents : Aris Alvarado (Caesar) [x15], John Cabrera (Brian) [x30], Sherilyn Fenn (Anna Nardini) [x8], Emily Kuroda (Mme Kim) [x41], Todd Lowe (Zack) [x39], Danny Strong (Doyle) [x21]

Guest Star(s) : John Henry Canavan (Client #1), Carissa Koutantzis (Client #2)

Apparition spéciale de Sherilyn Fenn.

Producteur exécutif : Daniel Palladino, Gavin Polone, David S. Rosenthal, Amy Sherman-Palladino
Producteur : Patricia Fass Palmer, Helen Pai
Producteur superviseur : Keith Eisner, Rebecca Rand Kirshner
Montage : Raul Davalos
Directeur de la photographie : John C. Flinn III
Création des décors : Dan Maltese

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/09/2010 à 15:32