Une Question d'Honneur Titre original : Seoul Man Saison 1 - Episode 6 | N° dans la série : 61ère Diffusion (Originale) : 12/04/2005 - (Française) : 04/04/2006 RésuméUn matin, dans la rue, Jim est alerté par des cris de femme. Il réalise qu'une attaque à main armée vient de se produire dans une épicerie. Immédiatement, il se rend sur les lieux et porte secours aux blessés. Des agressions similaires se sont déroulées à plusieurs reprises au cours des trois dernières semaines. Tandis que Tom et Marty étudient la piste d'un criminel en série, le chef Tunney reproche à Jim son attitude «héroïque», qu'il juge irresponsable. Sa conduite pourrait remettre en cause sa réintégration…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Russell Gewirtz
Réalisateur(s) : Bobby Roth Guest Star(s) : Carmen Argenziano (Chef Tunney), Scott Michael Campbell (Jeff Dorsey), Saul Rubinek (Dr Allan Galloway) Notes de production Rediffusion sur M6 27 avril 2006 Membres additionnels de la production Directeur de la photographie :
Jeff Jur
|
Episode précédent
