Permission Titre original : Nevermind Saison 1 - Episode 11 | N° dans la série : 11 | N° de Production : 111ère Diffusion (Originale) : 03/01/2007 - (Française) : 02/04/2008 RésuméLyla et Jason redonnent une chance à leur couple, mais ce dernier connaît des problèmes sexuels dus à sa nouvelle condition. Ayant beau chercher différents conseils auprès de gens également en fauteuil ou de vidéos informatives, Jason commence à s'inquiéter de ne jamais pouvoir retrouver une vie presque normale, notamment sur le plan amoureux.Matt a l'heureuse surprise de voir son père revenir d'Iraq pour deux semaines et pense qu'il va pouvoir arranger certains problèmes, notamment avec sa grand-mère. Malheureusement, son attitude et ses prises de décisions déconcertent beaucoup Matt, qui est déboussolé jusque sur le terrain de football. Pendant ce temps, Landry a été assigné par Tami en tant que tuteur pour Riggins. Celui-ci ne fait aucun devoir et ne pourra plus continuer à jouer s'il ne réussit pas ses examens par lui-même. Le travail entre les deux garçons est loin d'être évident au vu du manque de volonté de Tim, qui énerve très vite Landry. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Liz Heldens
Réalisateur(s) : Jonas Pate Acteurs présents : Connie Britton (Tami Taylor), Kyle Chandler (Eric Taylor), Gaius Charles (Brian "Smash" Williams), Zach Gilford (Matt Saracen), Minka Kelly (Lyla Garrity), Taylor Kitsch (Tim Riggins), Jesse Plemons (Landry Clarke), Scott Porter (III) (Jason Street), Aimee Teegarden (Julie Taylor) Guest Star(s) Récurents : Timothy F. Crowley (Entraîneur Crowley) [x38], Blue Deckert (Mac McGill) [x42], Brad Leland (Buddy Garrity) [x70], Kevin Rankin (Herc) [x21], Brent Smiga (Henry Saracen) [x5], Louanne Stephens (Lorraine Saracen) [x40], Katherine Willis (Joanne Street) [x13] Guest Star(s) : Chris Humphrey (Employé), Nicole Swahn (Melissa Ellerbee) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Sarah Aubrey (II), Peter Berg, Brian Grazer, Jason Katims, David Nevins
Co-producteur exécutif : John Cameron (II), Jeffrey Reiner Producteur : Nan Bernstein Freed, Bridget Carpenter, David Hudgins Producteur superviseur : Carter Harris, Liz Heldens Producteur consultant : Kerry Ehrin, Patrick Massett, John Zinman Co-producteur : Jeff Henry, Mike Lewis Musique : W.G. Snuffy Walden Montage : Scott Gamzon Directeur de la photographie : David Boyd (I), Todd McMullen Création des décors : Cary White Distribution des rôles : John Brace, Linda Lowy, Beth Sepko
|