Résumé

Le meutre de deux officiers de police à l'intérieur de leur voiture a rendu furieux le lieutenant Castillo. La plupart des indices indiquent que leur mort est liée à une mystérieuse organisation religieuse. Tubbs et Crockett étudient les rapports de police locale. Ils ne tardent pas à découvrir des mouvements de fonds secrets qui révèlent l'existence d'un chantage et met en cause deux officiers : Blakeney et Solen. Pendant ce temps, Castillo décide de se rendre à une cérémonie religieuse où il rencontre une femme qu'il connaît bien...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Maurice Hurley

Réalisateur(s) : John Nicolella

Acteurs présents : Olivia Brown (Détective Trudy Joplin), John Diehl (Détective Lawrence "Larry" Zito), Martin Ferrero (Izzy Moreno), Don Johnson (Détective James "Sonny" Crockett), Edward James Olmos (Lieutenant Martin Castillo), Michael Talbott (Détective Stanley "Stan" Switek), Philip Michael Thomas (Détective Ricardo "Rico" Tubbs)

Guest Star(s) : Antonio Carone (l'officier Tommy Solen), Eartha Kitt (Chata), Bruce MacVittie (l'officier Blakeney), Hector Mercado (Victor Davila), Jose Santana (Ramon Morandez), Robert Trebor (Maxwell Dirks)

- Première diffusion française : Antenne 2 - Vendredi 6 Mars 1987 (20h35)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/08/2006 à 19:25