Produit capillaire Titre original : Hair Care Products Saison 6 - Episode 5 | N° dans la série : 1031ère Diffusion (Originale) : 14/01/2021 - (Française) : 15/12/2021 RésuméCloud 9 ayant changé la politique d'accès aux produits capillaires réservés aux afro-américains, les employés en profitent pour souligner toutes les mesures racistes existantes. Dina demande à Garrett de prendre en charge ce mouvement.Après que Sandra a refusé de venir à une de leurs soirées car ils ne respectent pas les mesures sanitaires, Cheyenne et Matéo décident de lui prouver qu'elle a tort. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Dayo Adesokan
Réalisateur(s) : Charles Stone III Acteurs présents : Lauren Ash (Dina Fox), Nichole Bloom (Cheyenne Lee Thompson), Colton Dunn (Garrett McNeil), Ben Feldman (Jonah Simms), Kaliko Kauahi (Sandra Kaluiokalani), Mark McKinney (Glenn Sturgis), Nico Santos (Mateo Fernando Aquino Liwanag) Guest Star(s) Récurents : Steve Agee (Isaac) [x12], Felipe Esparza (Cody) [x9], Nicole Lynn Evans (Nicki) [x5], Amir Korangy (Sayid) [x43], Will McLaughlin (Earl) [x19], Franchesca Ramsey (Nia) [x9], Carla Renata (Janet) [x28], Kelly Schumann (Justine) [x72], Selisha Shertick (Sarah) [x7], Baron Vaughn (Ken) [x6] Guest Star(s) : Martin Dawkins (Freddy), Lamar Woods (Demetrius) Notes de production Musiques de l'épisode : - "My Kinda Lover" de Billy Squier (Le client remplit son caddie de paquet de chips) - "BLIND" de DaBaby Feat. Young Thug (Les employés dégustent leur pizza) - "Hip Hop Hooray" de Naughty by Nature (Les clients posent devant un panneau publicitaire) Membres additionnels de la production Créateur :
Justin Spitzer
Producteur exécutif : David Bernad, Ruben Fleischer, Jonathan Green (II), Gabe Miller, Victor Nelli Jr., Justin Spitzer Co-producteur exécutif : Owen Ellickson, Rene Gube, Bridget Kyle, Vicky Luu, Laura McCreary Producteur : Ben Feldman, Josh Greene, Henry Lange Jr. Producteur superviseur : Justin Shanes Producteur consultant : Josh Malmuth Co-producteur : Dayo Adesokan, Lisa Owad Musique : Mateo Messina Montage : James Renfroe Directeur de la photographie : Jay Hunter Création des décors : Elliot Paige LaPlante Analyse du scénario : Hailey Chavez Assistant de Casting : Danny Dunitz Assistant du département artisitique : Ashley Hasenyager Assistant montage : Missy Wiechers Cadreur : Danny Nichols, Miguel Pask, Adam Tash Chef / Directeur de production : Henry Lange Jr. Chef accessoiriste : Phil Shea Chef coiffeur : Maria Di Sarro Chef décorateur : Casey Hallenbeck Chef machiniste : Travis A. Belgard Chef maquilleur : Ashley Mullen Chef opérateur du son : Darin Knight Comptable de Production : Joanie Selden Concepteur du générique : Jesse Novak, Erin Sarofsky Coordinateur de la construction : J. Jergensen Coordinateur de l'écriture : Sean Lee Coordinateur de la production : Andy Bradshaw Coordinateur de Post-Production : Deborah Etta Robinson Créateur des Costumes : Alix Hester Distribution des rôles : Collin Daniel, Brett Greenstein Distribution des rôles - Original : Susie Farris Etalonneur : Larry Gibbs, Skipper Martin Gaffer : Justin Duval Ingénieur du son post-synchronisation : Brian Dinkins, Michael Jesmer Membre de la production : Allison Bryan, Cody Cartwright, James Dunham, Leotis Hobbs, Juan Huezo, Manny Mendez, Melissa Mendez, Chris Olsen, Laura Peyer, Joel Prescott, Bryan Wheatley, Spencer Wilcox Montage de la musique : Jason Ryterband, Jason Tregoe Newman Perchman / Assistant opérateur du son : William Swartz Premier Assistant Réalisateur : Mike Helfand Producteur associé : Richie Edelson, James Renfroe, Megan Scully Producteur des effets spéciaux : Samuel Cornwell, Oliver Taylor Second Assistant Réalisateur : Arek Bagboudarian Supervisation du scénario : Gail Bradley Supervisation des Costumes : Annie Garrity Superviseur de la musique : Gabe Hilfer Supervisation du Son : Stefani Feldman
|