Accueil > Encyclopédie > V > Voisins mais pas trop > Saison 3 > Bienvenue au bilan de santé
Bienvenue au bilan de santé
Titre original : Welcome to the Procedure
Saison 3 - Episode 10 | N° dans la série : 53
1ère Diffusion (Originale) : 22/02/2021

Résumé

Lorsqu'il apprend que Calvin n'a pas mis les pieds chez un médecin depuis neuf ans, Dave le pousse à aller faire un bilan annuel. Calvin finit par céder mais déchante quand le médecin lui conseille de faire une coloscopie.
Grover invite Malcolm et Marty à l'école pour parler de leurs métiers. Les deux frères entrent bien vite en compétition.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Don D. Scott

Réalisateur(s) : Ron Moseley

Acteurs présents : Tichina Arnold (Tina Butler), Beth Behrs (Gemma Johnson), Max Greenfield (Dave Johnson), Hank Greenspan (Grover Johnson), Sheaun McKinney (Malcolm Butler), Marcel Spears (Marty Butler), Cedric The Entertainer (Calvin Butler)

Guest Star(s) : Michael Gladis (Dr Fisher)

Notes de production

- Michael Gladis est le conjoint de Beth Behrs à la ville.

- A la fin de l'épisode, Cédric the Entertainer encourage les gens à se faire dépister contre le cancer du colon.
Membres additionnels de la production

Créateur : Jim Reynolds
Producteur exécutif : Dana Honor, Aaron Kaplan, Jim Reynolds, Eric C. Rhone, Cedric The Entertainer, Wendi Trilling
Co-producteur exécutif : Brian Keith Etheridge, Alyson Fouse, Michael Glouberman, Patrick Kienlen, Ryan Raddatz
Producteur superviseur : Richard Brandon Manus, Laura Moran
Co-producteur : Mark Nasser, Ryan Noggle, Chris Poulos, Malik S., Don D. Scott, Sean Veder
Musique : Kurt Farquhar
Montage : Chris Poulos
Directeur de la photographie : Christian La Fountaine
Création des décors : Wendell Johnson
Producteur associé / délégué : Mariss Ziets
Accessoriste : Denise Jacinto
Analyse du scénario : Tracey Ashley
Assistant montage : Tim Delone
Assistant des producteurs : James Arcega Tinsley, Amanda Brewer, Caitlin Clifton, Yasmine Coleman, Lorraine Degraffenreidt, Cailey Gabler, Dylan Hammalian, Mark Huber, Sophie Maskin, Jack Soukup
Chef / Directeur de production : Patrick Kienlen
Chef accessoiriste : Gordie Germaine
Chef coiffeur : Pixie Schwartz
Chef décorateur : Ron Olsen
Chef électricien : Mark Adrian
Chef machiniste : Alan A.J. Friedman
Chef maquilleur : Jill Cady, Keesha Patterson
Chef opérateur du son : Jesse Peck
Compositeur du générique : Nkenge 1X, Kurt Farquhar
Comptable de Production : Erin Conlon
Coordinateur de la construction : Bob Wilkins
Coordinateur de l'écriture : Ben Slaughter
Coordinateur de la production : Clarence Perry-Smalls
Coordinateur de Post-Production : Abel Sepulveda
Coordinateur des transports : Gary Edelman
Créateur des Costumes : Dana Campbell
Directeur Artistique : Amy Skjonsby-Winslow
Distribution des rôles : Stacey Levy, Lisa Miller Katz
Ingénieur du son post-synchronisation : Jack Donato, Charlie McDaniel
Membre de l'équipe scénaristique : Lanie Siegel
Premier Assistant Réalisateur : Buck Lindelof
Réalisateur adjoint : Kelly Elizabeth Jensen
Second Assistant Réalisateur : Anthony Slakey
Secrétaire de production : Abby Rose Mark
Supervisation du scénario : Donna Parish
Supervisation des Costumes : Suzanne Bantit-Haines
Superviseur de la musique : Ashley Neumeister
Superviseur de la post-production : Cayla Korven

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/03/2021 à 00:59