Accueil > Encyclopédie > R > Runaway > Saison 1 > Retour à Washington
Retour à Washington
Titre original : Mr. Rader Goes To Washington
Saison 1 - Episode 3 | N° dans la série : 3 | N° de Production : 102
1ère Diffusion (Originale) : 15/10/2006 - (Française) : 02/11/2008

Résumé

Paul prend le risque de retourner à Washington pour comprendre à quoi correspond la clé qu’un mystérieux informateur a glissé dans sa poche. Lily, son épouse, se fait embaucher comme réceptionniste à l’hôpital de la ville tandis que sa fille, Hannah, fait croire à ses amies qu’elle n’est plus vierge. De son côté, Henry décide de fabriquer de fausses cartes d’identité pour sa famille…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Ed Zuckerman

Réalisateur(s) : David Carson

Acteurs présents : Susan Floyd (Gina Bennett), Nathan Gamble (Tommy Rader), Leslie Hope (Lily Rader), Karen LeBlanc (Angela Huntley), Dustin Milligan (Henry Rader), Sarah Ramos (Hannah Rader), Donnie Wahlberg (Paul Rader)

Guest Star(s) Récurents : Raoul Bhaneja (Ross) [x5], Paula Boudreau (Mary Sullivan) [x5], Leah Cudmore (Amber) [x8], Sandrine Holt (Erin) [x6], Andrew Lawrence (I) (Brady Sullivan) [x8], Melanie Merkosky (Sam) [x8]

Guest Star(s) : Shawn Christian (Dr Fisher), Craig Eldridge (Lloyd Cunningham), Ipsita Paul (Mme Curtis)

Notes de production

- Dernier épisode diffusé aux Etats-Unis sur la CW.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Chad Hodge, Darren Star, Ed Zuckerman
Co-producteur exécutif : Dana Baratta, Susie Fitzgerald, Mikael Salomon
Producteur : Abram Hatch, John E. Pogue, Lynn Raynor
Producteur superviseur : Luke Schelhaas
Co-producteur : Cathy Frank
Musique : David Schwartz

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 31/08/2013 à 10:58