Résumé

Quand deux enfants débarquent souffrant d'une variante du virus de la variole, c'est la panique aux urgences. Une quarantaine est mis en place ce qui entraîne les patients à faire une émeute. Atteinte de fièvre, Jing-Mei est placé sous surveillance en compagnie de Pratt. Tandis que Susan s'occupe de gérer l'évacuation des patients, la police refuse l'entrée de l'hôpital à Kerry. Isolé de toute cette agitation, Carter et Abby font tout leur possible pour sauver la vie des deux enfants atteints par le virus et durant un moment de relâchement, ils s'embrassent passionnément...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dee Johnson, Joe Sachs

Réalisateur(s) : Jonathan Kaplan (I)

Acteurs présents : Sharif Atkins (Dr Michael Gallant), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Paul McCrane (Dr Robert Romano), Ming-Na (Dr Jing-Mei "Deb" Chen), Sherry Stringfield (Dr Susan Lewis (saison 1 à 3, 8 à 11)), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Abraham Benrubi (Jerry Markovic) [x137], Michelle Bonilla (Infirmière Harms) [x57], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Lynn Alicia Henderson (Secouriste Olbes) [x148], Lily Mariye (Infirmière Lily Jarvik) [x126], Demetrius Navarro (Secouriste Morales) [x53], Montae Russell (Secouriste Zadro) [x118], Emily Wagner (Secouriste Pickman) [x167]

Guest Star(s) : Ken Abraham (Sean), Frankie J. Allison (Frankie), Larry Clarke (Avocat), Art Frankel (Ralph Meyers), Dee Freeman (Dr. Lutz), Dee Anne Helsel (Deanne), Paul Hipp (Craig Turner), Miranda Kwok (Kristen), Alison LaPlaca (Avocate), Alice Lo (Lenore Fong), Marjorie Lovett (Marge Satterfield), Charles Martiniz (Eddy), John C. McDonnell (Rick), Kristy Munden (Présentatrice télé), Harrison Page (Stan), Mekhi Phifer (Dr Gregory Pratt), Lisa Picotte (Femme enceinte), Raoul N. Rizik (Raoul), Nestor Serrano (David Torres), Bella Shaw (Robinson), Scott St. James (Drasnin), Heidi Swedberg (Robin Turner), Isidra Vega (Marta Guzman), Alex Virzi (Adam #2), Mitchell Virzi (Adam #3), Sean Virzi (Adam #1)

- Anthony Edwards et Alex Kingston n'apparaissent pas dans cet épisode.
- Dernier épisode dans lequel Anthony Edwards est présent dans le générique.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/03/2011 à 23:05