Le Poids du Passé
Titre original : Second Chances
Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 8 | N° de Production : 108
1ère Diffusion (Originale) : 04/07/2007 - (Française) : 05/05/2008

Résumé

Cliff multiplie les gestes romantiques envers Nikki et essaie de prouver sa bonne fois envers Johnny en l'aidant à récupérer l'ordinateur d'Eddie, qu'ils pensent contenir des vidéos révélatrices. Cela force Cliff à devoir se rapprocher une fois de plus de Maria, après que Tess leur ait interdit de se revoir en les surprenant ensemble. Skip n'est également pas ravi d'apprendre par sa fille la liaison de Maria, car elle prend le risque de dévoiler un secret qu'ils ont en commun. Pendant ce temps, Karen émet de plus en plus de doutes quant à son mariage avec Bob.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Bryan M. Holdman

Réalisateur(s) : Perry Lang

Acteurs présents : Michael Cassidy (Cliff Wiatt), Taylor Handley (Johnny Miller), Amber Heard (Greta Matthews), Sharon Lawrence (Tess Wiatt), D.W. Moffett (Bob Hardy), Gail O'Grady (Karen Hardy), Ellary Porterfield (Liza Witter), Tessa Thompson (Nikki Barnes)

Guest Star(s) Récurents : Valerie Cruz (Maria Nolan) [x5]

Guest Star(s) : Heather Ashley Chase (Nicole), Dana Davis (Michelle), Steven Fox (Inspecteur), Sylvia Romero (Inspectrice du CSI), Kyle Secor (Skip Matthews)


 Episode précédentSaison 1
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/09/2008 à 21:01