Résumé

Becker et Born sont chargés de retrouver un tueur en série qui porte le masque de Rintrah, le dieu du feu, et assassine ses victimes selon les règles du jeu vidéo «Urban Elements». Deux des meurtres ont été commis dans les circonstances exactes de plusieurs niveaux du jeu. Les deux policiers commencent leur enquête en interrogeant le personnel de la société de production d'«Urban Elements»...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Anna Dokoupilova

Réalisateur(s) : Dennis Satin

Acteurs présents : Barbara M. Ahren (Professeur Konstanze Korda), Delia Mayer (Commissaire Isabel Becker), Hans Werner Meyer (Dr Dominik Born)

Guest Star(s) Récurents : Julian Paeth (Philip Born) [x6]

Guest Star(s) : Pascal Andres (Timmy Peik), Mareike Fell (Kim Lenhardt), Janet Peschel (Corinna Lindell), Clemens Schick (Gregor Terk), Julian Weigend (Mathias Peik)

- Première diffusion française : Série Club

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/06/2007 à 17:01