Résumé

Le Docteur est volé et forcé à travailler dans un hôpital où les patients sont traités en fonction de leur statut social.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Kenneth Biller, Robert J. Doherty, James Kahn

Réalisateur(s) : Terry Windell

Acteurs présents : Robert Beltran (Cmdt Chakotay), Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (Le Docteur), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok), Jeri Ryan (Seven of Nine), Garrett Wang (Enseigne Harry Kim)

Guest Star(s) : Christinna Chauncey (Infirmière du niveau bleu), Larry Drake (Chellick), John Durbin (Le Mineur extraterrestre), John Franklin (Kipp), Gregory Itzin (Dysek), Dublin James (Tebbis), John Kassir (Gar), Debi A. Monahan (La Maîtresse), John O'Heir (Le Mari), Stephen O'Mahoney (Assistant médical), Paul Scherrer (Voje)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login