Accueil > Encyclopédie > T > Traques sur Internet > Saison 1 > Opération Escalon
Opération Escalon
Titre original : Bulls and Bears
Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 161131
1ère Diffusion (Originale) : 08/08/1998 - (Française) : 29/01/2000

Résumé

Les Prétoriens, une organisation secrète dirigée par Sean Trelawney, envisagent d'acheter un satellite de communication russe afin de devenir encore plus puissants. Un ancien agent du KGB est chargé de servir d'intermédiaire. Mais encore doivent-ils trouver le moyen de se procurer les cent millions de dollars nécessaires à cet achat. Afin de récolter ces fonds conséquents, les Prétoriens comptent utiliser Carol Walters, l'ambitieuse directrice d'une société de courtage. Afin de contrecarrer ce projet machiavélique, le sorcier fait engager Angela dans la société de Carol...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Larry Barber, Paul Barber (II)

Réalisateur(s) : Helen Shaver

Acteurs présents : Joseph Bottoms (Sean Trelawney), Jim Byrnes (I) (M. Olivier), Tim Curry (La voix du Sorcier), Brooke Langton (Angela Bennett), Eric Szmanda (Jacob "Sorcier" Resh)

Guest Star(s) Récurents : Kelli Taylor (Anna Kelly) [x7]

Guest Star(s) : Raoul Ganeev (Programmeur), Lee Garlington (Carol Walters)


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/08/2007 à 15:57