Résumé

Henry a découvert un cadavre le laissant penser que la bactérie détruisant le métal s'attaque désormais à l'organisme humain. Global Dynamics est donc en alerte et toute la ville se doit d'évacuer et d'être mise sous quarantaine. Kevin et Allison se retrouvent enfermés avec Henry et Beverly dans un bureau, qui descend automatiquement s'isoler en sous-sol. Afin de sauver la vie de Kevin, connecté à l'artefact, Henry demande à Allison le code d'accès à un ancien projet.
Avant de les secourir, Stark, Carter et Taggart doivent retourner à la morgue où la bactérie a commencé à se propager. Ils sont guidés par Zane, Jo et Fargo, qui ont accès à l'ordinateur de Global Dynamics via S.A.R.A.H., où la fête de Zoe s'est interrompue.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jaime Paglia

Réalisateur(s) : Michael Lange

Acteurs présents : Erica Cerra (Jo Lupo), Colin Ferguson (Jack Carter), Neil Grayston (Dr Douglas Fargo / Voix de S.A.R.A.H.), Jordan Hinson (Zoe Carter), Joe Morton (Dr Henry Deacon), Ed Quinn (Dr Nathan Stark), Salli Richardson (Dr Allison Blake)

Guest Star(s) Récurents : Vanya Asher (Lucas) [x12], Debrah Farentino (Beverly Barlowe) [x16], Matt Frewer (Jim Taggart) [x9], Chris Gauthier (Vincent) [x69], Barclay Hope (Général Mansfield) [x8], Christopher Jacot (Larry Haberman) [x22], Niall Matter (Zane Donovan) [x5], Meshach Peters (Kevin Blake) [x11]

Guest Star(s) : Sean Millington (Garde de la sécurité de GD)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/10/2007 à 14:43