Accueil > Encyclopédie > E > Everwood > Saison 1 > Un Poids Trop Lourd à Porter
Un Poids Trop Lourd à Porter
Titre original : We Hold These Truths
Saison 1 - Episode 7 | N° dans la série : 7 | N° de Production : 175506
1ère Diffusion (Originale) : 28/10/2002 - (Française) : 19/10/2003

Résumé

L'ancien neurochirurgien new-yorkais renfile sa blouse pour la première fois depuis son arrivée dans le Colorado pour opérer le petit ami d'Amy, Colin, avec l'aide de son ami et collègue, le Dr Brian Holderman. L'opération est d'autant plus importante qu'il s'agit du garçon qui sortait avec Amy avant qu'Ephram ne tombe amoureux d'elle.
La difficulté de l'opération est d'autant plus grande qu'elle n'a JAMAIS été tentée auparavant. Amy compte sur le soutien d'Ephram alors qu'elle attend de savoir si Colin va s'en sortir.
Pendant ce temps, Bright craque et avoue ce qui s'est réellement passé le jour de l'accident. Nous revivons avec lui l'été précédent, découvrant ainsi les derniers jours de Colin avant l'accident qui l'a mis à l'hopital.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Joan Binder Weiss

Réalisateur(s) : Jason Moore

Acteurs présents : Tom Amandes (Dr Harold Abbott), John Beasley (I) (Irv Harper), Vivien Cardone (Delia Brown), Mike Erwin (Colin Hart), Merrilyn Gann (Rose Abbott), Debra Mooney (Edna Abbott Harper), Chris Pratt (Bright Abbott), Gregory Smith (Ephram Brown), Emily VanCamp (Amy Abbott), Treat Williams (Dr Andrew Brown)

Guest Star(s) Récurents : Nancy Everhard (Sharon Hart) [x13]

Guest Star(s) : Lamont Thompson (Dr Brian Holderman)


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/07/2005 à 17:16