Chacun Sa Vérité Titre original : Truth, Bitter Truth Saison 2 - Episode 8 | N° dans la série : 30 | N° de Production : 2081ère Diffusion (Originale) : 09/11/2004 - (Française) : 19/10/2005 RésuméLucas et Nathan partent voir un match de basket et vont passer la nuit en-dehors de OTH.Les filles en profitent pour organiser une soirée pyjama chez Haley et Nathan, qui ne va pas se dérouler comme prévu. Haley va répêter avec Chris sans avertir Nathan. Lorsqu'elle revient chez elle, elle trouve Peyton et Anna qui tentent de cacher... Brooke et Felix qui ont fait l'amour dans le lit de Nathan et Haley. Felix est prié de dégager, afin que les filles puissent tout de même passer leur soirée ensemble. Gros déballage d'amabilités de tous les côtés. Après le match de basket, Nathan avoue à Lucas que le lendemain il va faire un examen pour vérifier qu'il n'a pas la maladie cardiaque héréditaire de Dan, et propose à Lucas de faire de même, mais il refuse, et préfère jouer à l'autruche. Karen et Andy vont au restaurant pour la première fois, et tombent sur Keith et Julia. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Stacy Rukeyser
Réalisateur(s) : Billy Dickson Acteurs présents : Hilarie Burton (Peyton Sawyer Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Moira Kelly (Karen Roe), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Chad Michael Murray (Lucas Scott), Craig Sheffer (Keith Scott) Guest Star(s) Récurents : Daniella Alonso (Anna Taggaro) [x12], Michael Copon (Felix Taggaro) [x12], Tyler Hilton (Chris Keller) [x16], Kieren Hutchison (Andy Hargrove) [x19], Maria Menounos (Jules) [x11] Guest Star(s) : Rodney Lee Rodgers (Technicien) Notes de production Haley et Chris chantent "When the stars go blue" qui a déjà été repris par Bono (U2) et l'une des chanteuses des Corrs.
|