Episode 3
Titre original : Episode 3
Saison 2 - Episode 3 | N° dans la série : 11
1ère Diffusion (Originale) : 19/05/2008 - (Française) : 19/05/2008

Résumé

Refusant de coopérer, Rachid est placé en détention en attendant son procès. Karlsson reçoit pour consigner de s'assurer qu'il ne parlera pas mais celui-ci apprend bientôt que sa femme n'a pas été traitée comme elle aurait dû et demande à son avocat de lui obtenir audience avec le Juge Roban.

Berthaud a rencontré l'ex petite amie d'Aziz, qui souffre de dépression depuis que ce dernier a mis une vidéo d'elle sur internet. Elle accepte finalement de donner l'adresse d'Aziz aux policiers qui décident de monter une planque depuis l'immeuble d'en face.

Clément voit sa carrière changer profondément, de nouvelles portes s'ouvrant grand devant lui. Mais Karlsson a décidé de se le payer et le ridiculise lors d'un procès...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Virginie Brac

Réalisateur(s) : Gilles Bannier

Acteurs présents : Fred Bianconi (Luc "Tintin" Fromentin), Philippe Duclos (François Roban), Grégory Fitoussi (Pierre Clément), Audrey Fleurot (Joséphine Karlsson), Thierry Godard (Gilles "Gilou" Escoffier), Caroline Proust (Laure Berthaud)

Guest Star(s) Récurents : Swann Arlaud (Steph) [x8], Michel Bompoil (Juge Robert Bréan) [x5], Rhiles Djarouane (Mourad) [x5], Daniel Duval (Me Jean Szabo) [x8], Reda Kateb (Aziz) [x5], Brigitte Roüan (Karine Fontaine) [x5]

Guest Star(s) : Yves Afonso (M. Gérard), Fatima Aibout (Mère de Mourad), Okacha Bendjana (Voisin Aziz), Claire Bouvard (Mère Alicia), Jacques Chambon (Avocat M. Gérard), Akim Colour (Abdelkrim "Krimo" Zarzar), Stéphane Grossi (Technicien planque), Youssef Hajdi (Rachid Abderrahmane), Stéphane Jobert (Le Garagiste), Sandy Lakdar (Kathy), Nacer Maash (Fouad "Foufou"), Tassadit Mandi (Mère Aziz), Alexandra Michel (Alicia), Yves Michel (Kevin), Karin Palmieri (Florence Gérard), Odile Roire (La Présidente), Aymen Saïdi (Malik)

Notes de production

D'après une histoire de Eric de Barahir.
Membres additionnels de la production

Directeur de la photographie : Tommaso Fiorilli

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/06/2013 à 11:36