Résumé

La matinée commence mal pour Carter, en ce jour où Allison doit épouser Stark. Sa soeur Lexi vient d'arriver en ville et il est appelé à la dernière minute à Global Dynamics par Eva Thorne. Chargé d'annoncer leur renvoi à plusieurs employés, il recherche un certain Weinbrenner dans les sous-sols lorsqu'une forte lumière bleue lui frappe les yeux. Au mariage d'Allison, une brèche dans le ciel apparaît et c'est à partir de cet instant que Carter revit cette journée à plusieurs reprises. Et les conséquences sur sa santé et l'avenir du monde ne font qu'empirer à chaque retour.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Thania St. John

Réalisateur(s) : Matt Earl Beesley

Acteurs présents : Erica Cerra (Jo Lupo), Colin Ferguson (Jack Carter), Neil Grayston (Dr Douglas Fargo / Voix de S.A.R.A.H.), Jordan Hinson (Zoe Carter), Joe Morton (Dr Henry Deacon), Ed Quinn (Dr Nathan Stark), Salli Richardson (Dr Allison Blake)

Guest Star(s) Récurents : Ever Carradine (Lexi Carter) [x8], Frances Fisher (Eva Thorne) [x8], Chris Gauthier (Vincent) [x69], Meshach Peters (Kevin Blake) [x11]

Guest Star(s) : Nicholas Carella (Leo Weinbrenner), Bridget Hoffman (Voix de l'ordinateur), Paul Moniz de Sa (Lincoln)

Producteur exécutif : Charlie Craig, Jaime Paglia, Thania St. John
Co-producteur exécutif : Bruce Miller (II)
Producteur : Robert Petrovicz
Producteur superviseur : Curtis Kheel
Producteur consultant : Matthew Hastings

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/07/2009 à 15:38