Règlement de compte Titre original : Attention Shoppers Saison 1 - Episode 6 | N° dans la série : 61ère Diffusion (Originale) : 14/08/2008 - (Française) : 13/08/2009 RésuméTasha est une fille sans histoire qui vit dans un bas quartier et qui se fait insulter dès qu'elle sort de chez elle par les filles d'un Gang. Lors de sa pause au travail, 4 des filles du gang le retrouve dans les toilettes et lui coupe les cheveux pour avoir osé raconter ce que le petit copain de l'une d'entre elle lui a fait.Mais alors qu'elles alleitn la tuer, Tasha prend l'arme et tire. L'équipe se rend sur place pour les trouver toutes et résoudre cette situation sans qu les clients du centre commercial ne soient blessés. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tracey Forbes
Réalisateur(s) : Holly Dale Acteurs présents : Enrico Colantoni (Sgt Gregory Parker), Michael Cram (Kevin Wordsworth), Sergio Di Zio (Mike "Spike" Scarlatti), Hugh Dillon (Ed Lane), Amy Jo Johnson (Julianna "Jules" Callaghan), Ruth Marshall (Dr Amanda Luria), David Paetkau (Sam Braddock), Mark Taylor (XIII) (Lou "Lewis" Young) Guest Star(s) Récurents : Philip Akin (Commandant Norm Hollaran) [x6], Tyler Stentiford (Clark Lane) [x9], Janaya Stephens (Sophie Lane) [x13] Guest Star(s) : Julia Chantrey (Ashley), Shane Daly (Gary Kurlansky), Kristin Fairlie (Brianna Tulley), Sarah Gadon (Tasha Redford), Gabriel Hogan (Roland Cray), Sabrina Jalees (Cassaundra), Daniela Lazzaro (Erin), Lisa Marcos (Sally LaFlamme), Shakura S'Aida (Jackie)
|