Résumé

Hahn doit procéder à une opération pour sauver un vieux patient à elle. Izzie quii travaille avec elle se rend compte qu'il s'agit du patient à qui elle a volé le coeur au profit de Denny. Et elle ne peut rester en salle d'opération ce qui fait échouer leur tentative. Callie raconte l'historique d'Izzie avec Denny Duquette et le coeur. Sur ce, Hahn demande à Weber de dénoncer Izzie à la commission. Weber refuse.

Owen a énormément de mal avec tous les résidents qui passent leur temps à se battre pour opérer sur des patients. Weber lui demande de voir avec recul quel résident est plus à même d'opérer en solo.

Les internes veulent en être et donc décident de pratiquer les points de suture sur eux-mêmes puisque leurs résidents ne leur apprennent rien.

Quant à George, il tente de sauver un mannequin presque plus vrai qu'un vrai patient. Il ne sait pas que le mannequin et ses symptômes sont dirigés par Weber.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : William Harper (IV)

Réalisateur(s) : Joanna Kerns

Acteurs présents : Justin Chambers (Dr Alex Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Shepherd), Katherine Heigl (Dr Isobel Katherine "Izzie" Stevens), T.R. Knight (Dr George O'Malley), Chyler Leigh (Dr Alexandra "Lexie" Grey), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Brooke Smith (I) (Dr Erica Hahn), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Gloria Garayua (Graziella) [x21], Kevin McKidd (Dr Owen Hunt) [x11], Jeffrey Dean Morgan (Denny Duquette) [x22], Mark Saul (Steve, interne) [x31], Brandon Scott (Ryan Spalding) [x15]

Guest Star(s) : Bonnie Bartlett (Rosemary Bullard), Avery Clyde (Elyse), George Coe (Ed Bullard), Fidel Gomez (Employé de la morgue), Shi Ne Nielson (Secouriste), Tom Verica (Michael Norris)

Dernier épisode où apparaît Brooke Smith qui jouait le rôle d'Erica Hahn.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/11/2008 à 17:07