Epouses et Concubines Titre original : Better Half Saison 1 - Episode 10 | N° dans la série : 10 | N° de Production : 101ère Diffusion (Originale) : 05/11/2008 - (Française) : 11/12/2009 RésuméL'agent Stahl choisit une nouvelle tactique pour coincer le club. Elle passe par les femmes et pense connaître les points faibles. Luanne, Donna, Tara et Cherry sont ciblées. Tout ce qu'elle cherche c'est établir une conduite habituelle : un événement passé et un événement présent et la législation RICO s'appliquera faisant tomber toute personne associée au club.En s'attaquant à Luanne, ils espèrent qu'Otto fasse le nécessaire pour donner un vieux truc et ainsi la protéger. Cherry a ses propres problèmes, elle ne s'appelle pas Cherry et elle est recherchée pour incendie volontaire, tentative de meurtre et vol. Quant à Unser, il est mouillé jusqu'au cou et fait le nécessaire pour que le gang s'en sorte et que les fédéraux s'en aillent mais avec Hale dans la poche de Stahl, les choses sont plutôt compliquées pour lui. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Pat Charles
Réalisateur(s) : Mario Van Peebles Acteurs présents : Mark Boone Junior (Robert "Bobby" Munson), Kim Coates (Alex "Tig" Trager), Tommy Flanagan (I) (Filip "Chibs" Telford), Charlie Hunnam (Jackson "Jax" Teller), Johnny Lewis (II) (Kip "Half-Sack" Epps), Ron Perlman (Clay Morrow), Katey Sagal (Gemma Teller-Morrow), Maggie Siff (Tara Knowles) Guest Star(s) Récurents : Dayton Callie (Chef Wayne Unser) [x22], Sprague Grayden (Donna Winston) [x7], Nicholas Guest (John Teller (voix)) [x13], Ryan Hurst (Harry 'Opie' Winston) [x11], David Labrava (Happy) [x52], William Lucking (Piermont 'Piney' Winston) [x9], Taryn Manning (Cherry) [x7], Jamie McShane (Cameron Hayes) [x12], Theo Rossi (Jean Carlos 'Juice' Ortiz) [x11], Taylor Sheridan (Chef Adjoint David Hale) [x21], Kurt Sutter (Otto) [x19], Dendrie Taylor (Luanne) [x11], Ally Walker (Agent June Stahl) [x19] Guest Star(s) : Derwin Jordan (Agent Smith) Notes de production Chansons de l'épisode : "Say Hello to Everybody" de The Waco Brothers "Monolithic" de Monster Magnet "Dolphin Center" de The Donkeys
|