Accueil > Encyclopédie > G > Grey's Anatomy > Saison 5 > L'Heureux Élu ?
L'Heureux Élu ?
Titre original : All By Myself
Saison 5 - Episode 10 | N° dans la série : 88 | N° de Production : 510
1ère Diffusion (Originale) : 04/12/2008 - (Française) : 28/10/2009

Résumé

C'est le jour du choix du résident qui fera une opération en solo. Cristina a été interdite de salle d'opérations à cause des bêtises des internes. Elle n'en attend rien sauf que Lexie leur annonce que c'est elle qui a été choisie.
Deux soeurs arrivent aux urgences après un accident de voiture. Elles passent leur temps à s'engueuler mais l'aînée a un hématome subdural et elle perd conscience lors d'une radio. Ils l'emmènent en salle d'opération mais sa petite soeur s'en veut parce que les derniers mots qu'elle lui a dit est qu'elle espérait qu'elle meure.
Quant à Sloan, il doit reconstruire des cordes vocales sur une jeune femme qui ne peut plus parler depuis 5 ans. Bailey demande à participer à cette nouvelle procédure et Sloan prend Lexie comme interne.
Quant à Callie, elle pense que Sadie lui fait du rentre-dedans mais Sloan lui dit de ne pas perdre de vue son objectif et lui interdit de toucher aux belles internes.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Peter Nowalk

Réalisateur(s) : Arlene Sanford

Acteurs présents : Justin Chambers (Dr Alex Karev), Eric Dane (Dr Mark Sloan), Patrick Dempsey (Dr Derek Shepherd), Katherine Heigl (Dr Isobel Katherine "Izzie" Stevens), T.R. Knight (Dr George O'Malley), Chyler Leigh (Dr Alexandra "Lexie" Grey), Kevin McKidd (Dr Owen Hunt), Sandra Oh (Dr Cristina Yang), James Pickens Jr. (Dr Richard Webber), Ellen Pompeo (Dr Meredith Grey), Sara Ramirez (Dr Calliope Iphigenia "Callie" Torres), Chandra Wilson (Dr Miranda Bailey)

Guest Star(s) Récurents : Gloria Garayua (Graziella) [x21], Melissa George (Sadie) [x8], Kevin McKidd (Dr Owen Hunt) [x11], Jeffrey Dean Morgan (Denny Duquette) [x22], Mark Saul (Steve, interne) [x31], Brandon Scott (Ryan Spalding) [x15]

Guest Star(s) : Christa B. Allen (Holly Anderson), Zibby Allen (Infirmière), Larkin Campbell (M. Anderson), Rosalind Chao (Kathleen Patterson), Tzi Ma (M. Patterson), Mary McDonnell (Dr Virginia Dixon), Kay Panabaker (Emma Anderson), Perry Smith (Mme Anderson)


 Episode précédentSaison 5 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/12/2008 à 18:06