La recrue Titre original : Colonel Knowledge Saison 11 - Episode 14 | N° dans la série : 233 | N° de Production : __14/511141ère Diffusion (Originale) : 16/03/2004 - (Française) : 13/12/2004 RésuméLes inspecteurs de la quinzième brigade se rendent sur les lieux d'un crime qui semble l'oeuvre d'un gang. Sur place, ils sont rejoints par une nouvelle recrue, un certain Stan Hatcher. Au poste, un homme vient déclarer le kidnapping de sa fille de quinze ans. Medavoy et Jones acceptent d'enquêter, mais soupçonnent la jeune fille d'avoir fugué.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tom Szentgyorgyi
Réalisateur(s) : Steven DePaul Guest Star(s) Récurents : Scott William Winters (Inspecteur Stan Hatcher) [x7] Guest Star(s) : James Colby (Ed Boyanovich), Lyndsy Fonseca (Madison Bernstein), Jeremy Guskin (Technicien), Michael Peña (Wilmer "King Jazz" Lopez), Derek Webster (Calvin Parke), Mel Winkler (Lonnie Parker), Trevor Wright (Charles Slocum)
|