Résumé

Après avoir arrangé l'arrestation du père de Sheridan, Garibaldi l'en informe et lui demande de venir sur Mars où ils pourront le libérer. Mais Garibaldi drogue Sheridan aussitôt après son arrivée et le livre aux forces de Clark. Edgars révèle finalement ses plans à Garibaldi.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : J. Michael Straczynski

Réalisateur(s) : Mike Vejar

Acteurs présents : Richard Biggs (Dr Stephen Franklin), Bruce Boxleitner (Captain/President John Sheridan), Jason Carter (Marcus Cole), Claudia Christian ((Lt.) Commander Susan Ivanova), Jeff Conaway (Sgt Chief Zach Allan), Jerry Doyle (Michael Garibaldi), Mira Furlan (Delenn), Stephen Furst (Vir Cotto), Peter Jurasik (Londo Mollari), Andreas Katsulas (G'Kar), Walter Koenig (Alfred Bester), Bill Mumy (Lennier), Patricia Tallman (Lyta Alexander)

Guest Star(s) Récurents : Denise Gentile (Lise Hampton) [x5], Marjorie Monaghan (Numéro un) [x5]

Guest Star(s) : Harlan Ellison (Agent Psi), Richard Gant (Capitaine Edward MacDougan), Diana Morgan (Alison Higgins), David Purdham (Capitaine James), Ricco Ross (Capitaine Frank), Mark Schneider (Wade), Efrem Zimbalist Jr. (William Edgars)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login