Résumé

Alors que Jake commence à aménager sa nouvelle chambre et fait découvrir la maison à Porky, son cochon d'inde, Alan propose une éventuelle sortie à Disneyland pour l'occuper pendant le week-end. Au réveil, Jake est de mauvaise humeur, il se trouve qu'il a une otite. Alan le ramène donc chez sa mère et, à son retour, Charlie lui apprend que Porky est mort. Alan s'effondre en larmes, expliquant que sa vie tombe en morceaux. Charlie décide donc de l'emmener boire un verre dans un de ses bars favoris.

Un shot de téquila, deux shots de téquila, trois shots de téquila... bien entamés, Charlie et Alan se décident à rendre visite à leur mère, sur le conseil de leur chauffeur de taxi, afin de lui dire ce qu'ils ont sur le coeur. Ils finiront, malgré eux, par devenir le temps d'un épisode les stars de la télé réalité "Aveux intimes en taxi".

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lee Aronsohn, Mark Roberts (II)

Réalisateur(s) : Andy Ackerman

Acteurs présents : Jon Cryer (Alan Jerome Harper), Marin Hinkle (Judith Harper-Melnick), Angus T. Jones (Jacob David "Jake" Harper), Melanie Lynskey (Rose), Charlie Sheen (Charles Francis "Charlie" Harper), Holland Taylor (Evelyn Harper)

Guest Star(s) : Darryl Sivad (Chauffeur de taxi)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/10/2013 à 10:01