Résumé

Les membres du Congrès sont furieux lorsque le Président pose son véto contre le projet de loi sur le nouvel impôt. Le staff tente de les apaiser mais Leo ordonne de ne céder à aucun chantage. Josh tente notamment d'influencer un gouverneur qui souhaite se porter candidat contre Bartlet aux prochaines présidentielles. Tandis que C.J. remet à sa place une reporter, Charlie refuse d'accepter l'immunité afin de rester fidèle à ses principes. Deux étudiants américains sont pris en cible par une bombe en Israël.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Aaron Sorkin

Réalisateur(s) : Christopher Misiano

Acteurs présents : Stockard Channing (Abigail "Abbey" Bartlet), Dulé Hill (Charlie Young), Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Rob Lowe (Sam Seaborn), Janel Moloney (Donnatella "Donna" Moss), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman)

Guest Star(s) Récurents : Randy Brooks (Arthur Leeds) [x19], Rick Cramer (Agent) [x5], Timothy Davis-Reed (Mark) [x46], Anna Deavere Smith (Nancy McNally) [x21], William Duffy (Larry) [x46], Melissa Fitzgerald (Carol Fitzpatrick) [x102], H. Richard Greene (Robert Royce) [x6], Thomas Kopache (Bob "Bobby" Slatterly) [x13], Ralph Meyering Jr. (Tom) [x10], Jeff Mooring (Phil) [x5], Kris Murphy (Katie Witt) [x48], Devika Parikh (Bonnie) [x38], NiCole Robinson (Margaret) [x106], Peter James Smith (Ed) [x48], Kim Webster (Ginger) [x56]

Guest Star(s) : Scott Michael Campbell (Donald Dolan), Cliff DeYoung (Kimball), Steven J. Levy (Jonathan), Mary Mara (Sherri Wexler), Ana Mercedes (Sally), John F. O'Donohue (M. Koveleski), Richard Saxton (Alan), Elizabeth Taheri (Pam Wachtel), Kevin Tighe (Jack Buckland)

- Janel Moloney (Donna) fut nominé aux Emmy Awards 2002 dans la catégorie meilleur second rôle féminin pour sa prestation dans cet épisode.

Histoire de : Nanda Chitre, Paul Redford
Producteur exécutif : Thomas Schlamme, Aaron Sorkin, John Wells (III)
Co-producteur exécutif : Kevin Falls
Producteur : Alex Graves, Kristin Harms, Michael Hissrich, Llewellyn Wells
Producteur superviseur : Christopher Misiano
Co-producteur : Paul Redford
Musique : W.G. Snuffy Walden

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/02/2017 à 11:15