Résumé

Mary pense n'avoir que sa mère pour le week-end. C'est déjà bien compliqué comme ça vu qu'il s'agit de sa première visite depuis qu'elle est allée en cure de séintoxication. Elle refuse même de jeter dans les égouts une bouteille de whiskey qui coute la peau des fesses.
Mais alors qu'elle va se réfugier au bureau, elle apprend que l'identité d'Avi a été découverte et que sa vie est en danger. Ils trouvent sur les vidéo surveillance de son travail qui est à sa poursuite mais la personne ne ressemble pas à un albanais.
Mary découvre rapidement qu'il s'agit de Samuel Garfinkel et qu'en fait il est là pour obtenir qu'Avi signe un "Get". Un papier nécessaire pour que sa femme puisse divorcer de lui religieusement.
Finalement, Jinx s'en sort plutôt bien et ça se passe plutôt bien pour la famille. Quant à Brandi, ses excuses ont finalement fonctionné puisque Peter l'invite au bal du gouverneur. Elle ne s'est juste pas rendue compte qu'elle acceptait l'invitation pour ce bal précis et elle est paniquée.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Slack

Réalisateur(s) : Leslie Libman

Acteurs présents : Paul Ben-Victor (Stan McQueen), Nichole Hiltz (Brandi Shannon), Mary McCormack (Mary Shannon), Lesley Ann Warren (Jinx Shannon), Frederick Weller (Marshall Mann)

Guest Star(s) Récurents : Joshua Malina (Peter Alpert) [x17], Holly Maples (Eleanor Prince) [x14]

Guest Star(s) : Sarah Drew (Rachel Rosenzweig), Jeremy Glazer (Avi Rosenzweig / Andy Roth), Lise Hilboldt (Lucille), Juliet Lopez (Carla Ramirez), Richard Schiff (Samuel Garfinkel)

Producteur exécutif : David Maples, Paul Stupin
Co-producteur exécutif : David Graziano, Dan Lerner
Producteur : Clara George, David Slack
Producteur superviseur : Lynne E. Litt
Producteur consultant : Michael Angeli, John Mankiewicz
Co-producteur : Drew Matich
Montage : Lori Jane Coleman
Directeur de la photographie : Jim Denault
Création des décors : John Hansen (II)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/06/2009 à 16:28