Accueil > Encyclopédie > A > A la Maison Blanche > Saison 3 > Les Deux Bartlet
Les Deux Bartlet
Titre original : The Two Bartlets
Saison 3 - Episode 12 | N° dans la série : 57 | N° de Production : 227213
1ère Diffusion (Originale) : 30/01/2002 - (Française) : 23/12/2004

Résumé

La nomination prochaine du candidat républicain aux élections est l'occasion pour Bartlet de prendre position sur la question de la discrimination positive, sujet sur lequel Toby et C.J. sont en désaccord. Celle-ci est également perturbée par l'état de santé de son père. Pendant ce temps, Josh doit négocier avec un vieil ami qui proteste sur une base militaire américaine à Puerto Rico. Il cherche à prouver à Amy Gardner le sérieux de leur relation naissante. Quand à Sam, il rencontre à nouveau un expert des OVNIS qui demande à être pris au sérieux.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Kevin Falls, Aaron Sorkin

Réalisateur(s) : Alex Graves

Acteurs présents : Dulé Hill (Charlie Young), Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Rob Lowe (Sam Seaborn), Janel Moloney (Donnatella "Donna" Moss), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman)

Guest Star(s) Récurents : Renee Estevez (Nancy) [x45], Mary-Louise Parker (Amy Gardner) [x23], NiCole Robinson (Margaret) [x106], Kim Webster (Ginger) [x56]

Guest Star(s) : Ted Garcia (Journaliste), Thomas Knickerbocker (Civil), Elizabeth Liang (Membre du staff), Sam Lloyd (Bob Engler), Tom Porter (Agent)

Notes de production

- Bradley Whitford (Josh) fut nominé aux Emmy Awards 2002 pour sa prestation dans cet épisode.
- Stockard Channing (Abbey Bartlet) n'apparaît pas dans cet épisode.
Membres additionnels de la production

Histoire de : Gene Sperling
Producteur exécutif : Thomas Schlamme, Aaron Sorkin, John Wells (III)
Co-producteur exécutif : Kevin Falls
Producteur : Alex Graves, Kristin Harms, Michael Hissrich, Llewellyn Wells
Producteur superviseur : Christopher Misiano
Co-producteur : Paul Redford
Musique : W.G. Snuffy Walden

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 23/02/2017 à 12:41