Résumé

Quand Abdul Shareef s'avère être une menace pour les Etats-Unis, sa future visite diplomatique semble être un moment crucial pour le mettre hors d'état de nuire. Le Président pense pourtant que l'immunité ne doit pas être remis en cause. Tandis que Josh et Amy se querellent au sujet d'une réforme d'une loi sur la santé, Donna est envoyée dans le Dakota du Nord qui veut changer de nom pour attirer plus de touristes. À peine remis de son faux pas, Sam étudie un projet de loi sur l'environnement. Quand à C.J., elle commence à flirter plus ouvertement avec Sam Donovan, son garde du corps.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Aaron Sorkin

Réalisateur(s) : Thomas Schlamme

Acteurs présents : Dulé Hill (Charlie Young), Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Rob Lowe (Sam Seaborn), Janel Moloney (Donnatella "Donna" Moss), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman)

Guest Star(s) Récurents : John Amos (Percy Fitzwallace) [x22], William Duffy (Larry) [x46], Thomas Kopache (Bob "Bobby" Slatterly) [x13], Glenn Morshower (Mike Chrysler) [x8], Mary-Louise Parker (Amy Gardner) [x23], Peter James Smith (Ed) [x48], Kim Webster (Ginger) [x56]

Guest Star(s) : Kevin Brief (Démocrate), Kim Brockington (Pam Thayer), Christopher Curry (Colonel Lee), Kurt Fuller (Conseiller), Juan Garcia (Rick Pintero), Mark Harmon (Simon Donovan), Howard Lockie (Démocrate), Nicki Micheaux (Muriel), Bob Morrisey (Harry Conroy), Harry S. Murphy (Témoin), S.E. Perry (Tommy), Annika Peterson (Jane), William Thomas Jr. (David), Roz Witt (Démocrate)

- John Spencer (Leo) a remporté l'Emmy Award 2002 du meilleur second rôle masculin dans une série dramatique grâce à sa prestation dans cet épisode.
- Stockard Channing (Abbey Bartlet) n'apparaît pas dans cet épisode.

Producteur exécutif : Thomas Schlamme, Aaron Sorkin, John Wells (III)
Co-producteur exécutif : Kevin Falls
Producteur : Alex Graves, Kristin Harms, Michael Hissrich, Llewellyn Wells
Producteur superviseur : Christopher Misiano
Co-producteur : Paul Redford
Musique : W.G. Snuffy Walden

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/02/2017 à 12:32