Le Prix du Sang Titre original : Blood Money Saison 5 - Episode 2 | N° dans la série : 601ère Diffusion (Originale) : 15/06/2009 - (Française) : 03/05/2010 RésuméLes fraudes sont averties d'un possible enlèvement par une banque. Il se trouve que l'homme kidnappé est sous le coup de plusieurs actions en justice pour avoir arnaqué des miliers de particuliers en vendant des maisons alors qu'il n'avait même pas de raccorder les lotissemnts en eau.L'équipe part du principe qu'il ne s'agit pas d'un enlèvement mais tente de découvrir le plus possible sans en informer la famille. Ceci dans le cas où il s'agit vraiment d'un enlèvment et pas d'une manoeuvre de l'homme de disparaitre dans la nature. Le montant de la rançon demandé est tellement particulier que Brenda demande à son équipe de découvrir dans les documents fournis par le FBI à quoi cela correspond. En outre, Kitty, la chatte de Brenda, est très malade, Fritz et Brenda s'occupent d'elle à tour de rôle. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Steven Kane
Réalisateur(s) : Rick Wallace Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Corey Reynolds (Sergent David Gabriel), Kyra Sedgwick (Chef de la Police Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (Will Pope, Chef adjoint de la police), Jon Tenney (Agent du FBI Fritz Howard) Guest Star(s) : Kaj-Erik Eriksen (Adam Summers), Mercedes Masöhn (Katherine Ortega), Debra Monk (Mary Summers), Miguel Sandoval (Mario Gomez), Paola Turbay (Inspecteur Mikki Mendoza) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
James Duff, Michael M. Robin, Kyra Sedgwick, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Adam Belanoff, Steven Kane Producteur : Mike Berchem, Sheelin Choksey, Ronald D. Chong, Andrew J. Sacks Producteur consultant : Gil Garcetti
|