Accueil > Encyclopédie > S > Southland > Saison 1 > Les Diamants de Bel Air
Les Diamants de Bel Air
Titre original : Westside
Saison 1 - Episode 6 | N° dans la série : 6
1ère Diffusion (Originale) : 14/05/2009 - (Française) : 24/01/2010

Résumé

Des résidents d'un quartier huppé de Los Angeles se sont faits braqués chez eux et leurs bijoux volés. Lydia n'apprécie pas qu'elle soit appelée son jour de congé pour un problème de riches. Mais son supérieur préfère qu'ils trouvent rapidement les voleurs avant qu'ils ne tuent quelqu'un.

Sammy et Nate s'occupent toujours de l'affaire où Janila est témoin mais alors qu'elle doit témoigner une fusillade a lieu devant le tribunal et sa grand-mère est touchée. Ils doivent alors trouver une solution pour Janila. Sammy décide de la prendre chez eux mais il sait que Tammy ne va pas apprécier.

Quant à Ben, il retrouve une vieille amie, elle est l'une des victimes des vols et ils refont connaissance.
Russell et sa femme ont des problèmes de couple et Sal espionne sa fille en se faisant passer pour une copine de son âge sur sa page Facebook.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Angela Amato Velez, Dee Johnson

Réalisateur(s) : Nelson McCormick

Acteurs présents : Kevin Alejandro (Nate Moretta), Arija Bareikis (Chickie Brown), Michael Cudlitz (John Cooper), Shawn Hatosy (Sammy Bryant), Regina King (Lydia Adams), Michael McGrady (Daniel "Sal" Salinger), Benjamin McKenzie (Ben Sherman), Tom Everett Scott (Russell Clarke (2009-2009))

Guest Star(s) Récurents : Emily Bergl (Tammy Bryant) [x15], Roxana Brusso (Inspecteur Alicia Fernadez) [x13], Hedy Burress (Laura Cooper) [x8], Emily Swallow (Dina Clarke) [x5]

Guest Star(s) : Lori Alan (Deborah Janowitz), Susan Blakely (Mme Sherman), Billy Brown (II) (Talib), Richard Cox (I) (David Milliard), Paul Ganus (Kenneth Collman), John Heard (Ben Sherman Sr), Carla Jeffery (Janila), Lindsey Kraft (Daisy Milliard), Nick Mennell (Dealer), Marty Ryan (Sgt Wallace), Jessica Schatz (Wendy Collman), Ally Walker (Dr Merrill Matthews), Vernee Watson-Johnson (Mme Johnson), Lisa Zane (Lana Schmidt)

Notes de production

Histoire de Ann Biderman
Membres additionnels de la production

Histoire de : Ann Biderman
Producteur exécutif : Ann Biderman, Christopher Chulack, John Wells (III)
Producteur : Jon Paré, Andrew Stearn
Producteur consultant : Angela Amato Velez, Dee Johnson
Montage : Russell Denove
Directeur de la photographie : J. Michael Muro
Directeur Artistique : Tony Cowley
Directeur de la photographie (seconde équipe) : Dana Gonzales

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/08/2011 à 14:48