Opération VIP
Titre original : The Sense of Belonging
Saison 1 - Episode 5 | N° dans la série : 5
1ère Diffusion (Originale) : 14/07/2009 - (Française) : 16/11/2010

Résumé

L'une des patientes les plus vieilles de Christina est de retour à l'hôpital mais cette fois-ci ce n'est pas son coeur qui fait des siennes. Les médecins découvrent qu'Amy, en plus d'avoir son problème cardiaque, a une déformation congénitale. le docteur Phillips préconise une opération mais les parents sont apeurés et Christina tente de trouver une solution.

Ray doit prendre en charge Amanda, la belle-mère de Christina. Cette dernière est là pour des examens pour détecter un cancer et elle ne veut pas que Christina soit au courant. Ray tente de la convaincre que c'est à Christina de décider.

Tout le personnel doit remplir des formulaires qui détaillent tout ce qu'ils font, ceci dans le but d'être plus efficace. Tandis que certains trouvent que ça les empêche de travailler efficacement, d'autres ont leur carrière sauve grâce aux entrées faites. Kelly s'occupe d'un homme mais il fait une réaction allergique au produit qu'elle lui a donné, sa femme veut poursuivre l'hôpital.

Candy est surprise par le montant de son salaire. Elle va voir Larry qui lui dit qu'il n'y a aucun problème avec ce dernier. Ray n'en revient pas que Larry soit si gentil avec elle, alors qu'il est insupportable avec tout le monde. Il tente de lui prouver à quel point Larry est un bouseux.

Isabel commence à travailler pour l'hôpital. Sa fonction est de récupérer tous les tubes pour la laboratoire mais elle a dû mal à se rappeler de toutes les procédures et toutes les précautions.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Anna C. Miller

Réalisateur(s) : Mike Robe

Acteurs présents : David Julian Hirsh (Ray Stein), Suleka Mathew (Bobbie Jackson), Christina Moore (II) (Candy Sullivan), Jada Pinkett (Christina Hawthorne), Michael Vartan (Tom Wakefield)

Guest Star(s) Récurents : Aisha Hinds (Isabelle) [x8], Vanessa Lengies (Kelly Epson) [x9], James Morrison (II) (John Morrissey) [x17]

Guest Star(s) : Jillian Armenante (Cheryl Brooks), Julia Campbell (Beth Johnson), Joanna Cassidy (Amanda Hawthorne), Michael Ealy (Dr Phillips), Darrell Foster (Malcolm), Matt Malloy (Larry), Mandy McMillian (Infirmière Marian), Rolando Molina (Laborantin), David Rees Snell (Dan Johnson), Cassi Thomson (Amy Johnson), Toshi Toda (M. Tanaka), Lauren Tom (Mme Tanaka)

Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : John Masius, Glen Mazzara, Jada Pinkett, Jamie Tarses
Co-producteur exécutif : Arvin Brown
Producteur : Preston Fischer, Miguel Melendez, Sarah Thorp
Producteur consultant : Adam E. Fierro, Jeff Rake

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/11/2009 à 18:35