Le Piège
Titre original : Snap
Saison 1 - Episode 10 | N° dans la série : 10
1ère Diffusion (Originale) : 20/06/2009 - (Française) : 08/12/2009

Résumé

Il fait enfin jour. Lorsque Henry apprend que la belle-mère de Trish a été assassinée, il décide qu'il faut absolument partir de l'île.
Ils vont chercher le père d'Abby mais il apprend de Cal et Chloe que le shérif a disparu pendant qu'ils dormaient. Tout le monde croit alors que le shérif est vraiment le meurtrier mais Abby et Henry ne sont toujours pas convaincus.
Ils ne savent pas que la police étatique est déjà arrivée mais que le meurtrier a tué les deux policiers dès leur descente de l'avion.
Jimmy et Shane se rendent à la marina pour remplir le bâteau de Jimmy de fuel. Au moment où Shane engage le générateur, une explosion survient. Tout le monde est persuadé que Jimmy est mort dans l'explosion.
Après l'explosion, ils se font tous tirer dessus. Ils se refugient dans le bar.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Christine Roum

Réalisateur(s) : Steve Boyum

Acteurs présents : Jim Beaver (Shérif Charlie Mills), Adam Campbell (Cal Vendeuson), Elaine Cassidy (Abby Mills), Katie Cassidy (Trish Wellington), Christopher Gorham (Henry Dunn), Cameron Richardson (Chloe Carter), C.J. Thomason (Jimmy Mance)

Guest Star(s) Récurents : Matt Barr (Christopher 'Sully' Sullivan) [x13], Ben Cotton (Shane Pierce) [x7], Beverley Elliott (Maggie Krell) [x8], Gina Holden (Shea Allen) [x13], Ali Liebert (Nikki Bolton) [x8], Brandon Jay McLaren (Danny Brooks) [x13], Cassandra Sawtell (Madisen Allen) [x11]

Guest Star(s) : Callum Keith Rennie (John Wakefield)

Notes de production

Deux morts et trois blessés :
Maggie est tuée et laissée suspendue devant une des fenêtres du bar. Le shérif Mills est défénestré et pendu. Henry est touché par balle à la jambe, Cal prend une balle dans l'épaule et Jimmy est insconscient après l'explosion.
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Jeffrey Bell (I), Jon Turteltaub
Co-producteur exécutif : Tyler Bensinger, Ari Schlossberg, Dan Shotz, Karim Zreik
Producteur : Jill Blotevogel, Grace Gilroy, Robert Sizemore, Lindsay Sturman
Co-producteur : Keira Morrisette
Musique : David Lawrence (XVIII)
Montage : Jonathan Chibnall
Directeur de la photographie : Robert McLachlan (I)
Création des décors : Mark Freeborn

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/06/2009 à 17:34