Accueil > Encyclopédie > E > Experts : Miami (Les) > Saison 8 > Un Retour Explosif
Un Retour Explosif
Titre original : Hostile Takeover
Saison 8 - Episode 2 | N dans la srie : 169 | N de Production : 802
1re Diffusion (Originale) : 28/09/2009 - (Française) : 26/02/2010

Rsum

Une homme arm et masqu fait irruption dans le laboratoire du CSI et prend en otage quatre personnes dont la rceptionniste du laboratoire, deux techniciens et Jesse Cardoza, un policier venant de Los Angeles. Lhomme ne veut avoir affaire qu Horatio Caine qui arrive temps pour sauver une femme sur laquelle le preneur dotages allait tirer. Caine prend ensuite les choses en main et devient le ngociateur de laffaire.

Synopsis de l'pisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Corey Evett, Matt Partney

Ralisateur(s) : Allison Liddi-Brown

Acteurs présents : David Caruso (Lt. Horatio Caine), Eddie Cibrian (Jesse Cardoza), Eva LaRue (Natalia Boa Vista), Rex Linn (Sgt. Frank Tripp), Emily Procter (Insp. Calleigh Duquesne), Jonathan Togo (Insp. Ryan Wolfe)

Guest Star(s) Rcurents : Wes Ramsey (Dave Benton) [x24]

Guest Star(s) : Sharif Atkins (Mathew Sloan), Sara Beth Clark (Desiree Hall), Monique Curnen (Danielle Hansen), Judy Echavez (Journaliste), Robert Gant (Lloyd Arrington), Desiree Hall (Sara Clark), Rick Hoffman (Darren Ripley), Ary Katz (Ben Perkins), Scotty Noyd Jr (Jason Sloan), Ron Rogg (L'homme avec l'uniforme MDPD), Latarsha Rose (Tanya Arrington), David Lee Smith (Lieutenant Rick Stetler)

Notes de production

* Notes :
- Sharif Atkins (Mathew Sloan), n le 29 janvier 1975, est connu pour avoir jou le rle du docteur Michael Gallant dans la srie Urgences de la saison 8 la saison 10. Son rle est devenu rcurrent dans les saisons 11 et 12. Depuis, il joue un rle rcurrent dans la srie Les 4 400 en tant que Gary Navarro.
- Cest la deuxime fois que Rick Hoffman (Darren Ripley) fait une apparition dans Les Experts : Miami. La premire fois, ctait en 2003 dans lpisode Romance en Eaux Troubles (saison 2, pisode 9) o il jouait cette fois le rle de Bruno Gomez. Il a galement jou dans un pisode des Experts : Manhattan le rle du Dr Miles Feldstein en 2005 (saison 2, pisode 7 : Le Flic de Miami) ainsi que dans un pisode des Experts en 2007 o il jouait le rle de Michael Raykirk (saison 8, pisode 9 : Un Monde dOrdure). De 2007 2009 (9 pisodes), il a jou le rle de Chase Chapman dans la srie Samantha Qui ? et en 2009, il a jou dans deux pisodes de la srie Le Retour de K2000. Dernirement, on a pu le voir dans Numb3rs (pisode 14, saison 6 : La fin dune toile), Mentalist (pisode 22, saison 2 : La lettre Rouge), Dark Blue (pisode 4, saison 2 : High rollers) ou encore Human Target : La cible (pisode 1, saison 2 : Ilsa Pucci).
- Wes Ramsey est un acteur amricain surtout connu pour ses rles de Christian Markelli dans le film La Tentation dAaron (Latter Days de C. Jay Cox sorti en 2003), et de Wyatt Matthew Halliwell (adulte) dans la srie Charmed (4 pisodes de 2003 2006). Il a galement jou dans les soaps operas Haine et Passion (5 pisodes en 2001, 2002 et 2008) et Des Jours et des Vies (18 pisodes en 2009 dans le rle dOwen). En 2009, on la vu dans les sries Heroes (2 pisodes) et Les Experts : Manhattan et en 2010, dans un pisode de Dr House. Depuis la rentre 2010, il a un rle dans la nouvelle srie The Event, encore indite en France. Il joue le rle de Dave Benton dans Les Experts Miami depuis la saison 7.
- A partir de cet pisode, Rick Stetler est promu au grade de Lieutenant.
- Le SWAT (Special Weapons And Tactics) est le nom d'units de police d'lite aux tats-Unis, l'quivalent du GIGN franais. Cette unit de police a inspir des films (par exemple S.W.A.T. Unit dlite), la TV (par exemple Section 4) et des jeux vido (exemple SWAT 3 : Close Quarters Battle).
- Lors de sa diffusion aux USA, il a t suivi par 13,96 millions de tlspectateurs.
- Dates des diffusions internationales :
● Australie : 4 janvier 2010 sur Channel 9.
● Slovaquie : 10 fvrier 2010 sur JOJ.
● Royaume-Uni : 20 juillet 2010 sur Five.
● Norvge : 7 septembre 2010 TVNorge.
● Finlande : 20 septembre 2010 sur MTV3.
● Allemagne : 21 septembre 2010 sur RTL.

* Allusions :
- Le titre en version originale, Hostile Takeover, est une rfrence un article de la loi amricaine qui punit celui qui cherche se venger en pntrant de force dans une pice et en utilisant comme monnaie dchange des otages.
- Sharif Atkins (Mathew Sloan) joue le rle dun homme qui commet un dlit pour faire arrter un autre homme coupable descroquerie. Il a jou le mme genre de personnage dans deux pisodes de la srie Esprits Criminels, Voyage Au bout de lenfer (pisodes 25 et 26 saison 4).

* Citations :
Natalia : - Je suis surprise de te voir, je pensais que tu prendrais un jour de cong.
Calleigh : - Pour quelle raison ?
Natalia : - Et bien ctait pas hier quEric devait sortir de lhpital ?
Calleigh : - Si. Et il est sorti. Mais nos avocats nous ont conseill de navoir aucun contact jusqu ce que lenqute sur la fusillade de larmurerie soit termine.
Natalia : - Oui mais tas quand mme eu loccasion de lui dire que tu ne lui avais pas tir dessus volontairement ?
Calleigh : - Mais ctait volontaire. Eric tait un suspect senfuyant dune scne de crime.

( la fin de lpisode)
Horatio : - Sil vous plat ?
Serveuse : - Oui ?
Horatio : - Joffre la prochaine tourne.
Serveuse : - Bien sr, monsieur.
Ryan : - Dsol mais le nouveau a t plus rapide que vous.
Jesse : - Heu techniquement, jtais ici bien avant toi, Ryan. Mais a me va. ( Horatio) Tu bois quoi ?
Horatio : - Un jus de pomme.
Ryan : - Oh je vous en prie !
Natalia : - Horatio, la journe est termine.
Horatio : - Yen a bien un qui devra conduire.
Ryan : - Moi, jaurais bien voulu mais je ne suis pas assez grand pour atteindre les pdales.

* Musiques de lpisode :
- Lately par Macy Gray (Lors des premiers plans de lpisode.)
- Rest Easy/Age Kindly par Lymbyc Systym (Quand le braqueur se trouve au bar et quHoratio le fait arrter aprs quil ait parl son fils.)
Membres additionnels de la production

Producteur excutif : Jerry Bruckheimer, Ann Donahue, Jonathan Littman, Carol Mendelsohn, Anthony E. Zuiker
Co-producteur excutif : Marc Dube, Gina Lamar, Barry O'Brien
Producteur : Marco Black, Brian Davidson, Sam Hill, Krystal Houghton, Don Tardino
Co-producteur : Melissa Black, Brett Mahoney, Eric Mirich
Musique : Jeff Cardoni, Kevin Kiner
Montage : John M. Vitale
Directeur de la photographie : Charles E. Mills
Cration des dcors : Roland Rosenkranz
Assistant de Casting : Melissa DeLizia
Assistant montage : Sara Mineo
Coordinateur des cascades : Michael Gaines, Jim Vickers
Coordinateur de la construction : Joe Del Monte
Coordinateur du dpartement artistique : Mark Walbaum
Coordinateur de la Musique : Heather Guibert
Coordinateur de Post-Production : Michael McGrale
Costumes / Costumire : Robert Bolger
Dcorateur : Megan Malley
Directeur Artistique : Linda King
Effets visuels : Russell Welch
Montage de l'histoire : Corey Evett, Matt Partney
Montage de la musique : Skye Lewin
Premier Assistant Ralisateur : Christian Clarke (I)
Second assistant camra : Tim Sheridan
Superviseur de la musique : P.J. Bloom
Superviseur de la production : Jack Lambert
Superviseur du montage son : Tim Kimmel

 Episode prcdentSaison 8 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 12/10/2010 11:11