Résumé

Des membres woodchucks qui vénèrent Temperance ont découvert un corps décomposé. Les jeunes filles ont été tellement professionnelles en déplaçant le corps qu'elles ont relevé tout ce dont l'équipe a besoin pour découvrir l'identité de la victime et du meurtrier. Mais Temperance, au lieu de simplement les féliciter, les informe que bien qu'elles aient fait un excellent travail de laisser le corps là où elles le trouveront la prochaine fois.

Hogdins et Wendell pensent qu'il s'agit d'un membre d'un département secret du gouvernement sur lequel des expérimentations ont été faites car il ressemble à un poulet mais le département en question dit que la personne qui a disparu ne ressemble en rien à un poulet.

C'est un certain Nick Rabin, en fait ; un homme responsable d'une usine d'élevage de poulets en batterie. Les soupçons se portent bien évidemment sur les anti élévages dans ces conditions atroces.

Quant à Angela, Sweets pense qu'il est temps qu'elle arrête son célibat mais Hodgins lui dit sans façon qu'il n'est pas question qu'elle se serve de lui de cette façon. En outre, elle se dispute avec Temperance car celle-ci refuse de lui donner de l'argent pour adopter un petit cochon, le sauvant ainsi de devenir du bacon dans nos assiettes.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Dean Lopata

Réalisateur(s) : Dwight H. Little

Acteurs présents : David Boreanaz (Agent Spécial Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), John Francis Daley (Dr Lance Sweets), Emily Deschanel (Dr Temperance Brennan), Tamara Taylor (Dr Camille Saroyan), T.J. Thyne (Dr Jack Hodgins)

Guest Star(s) Récurents : Michael Grant Terry (Wendell Bray) [x42]

Guest Star(s) : Sufe Bradshaw (Gina McNamara), Sean Bridgers (John Collins), Tracy Middendorf (Gaynor Rabin), Steven M. Porter (Roy Meyers), Andrew J. West (Josh Parsons)

Producteur exécutif : Hart Hanson, Barry Josephson, Stephen Nathan, Ian Toynton
Co-producteur exécutif : Steve Beers, Carla Kettner, Karyn Usher
Producteur : David Boreanaz, Emily Deschanel, Jan DeWitt, Kathy Reichs
Producteur superviseur : Karine Rosenthal
Producteur consultant : Josh Berman
Co-producteur : David Jeffery (I)
Musique : Sean Callery
Montage : Kimberly Ettinger
Directeur de la photographie : Gordon C. Lonsdale
Création des décors : Michael L. Mayer
Compositeur du générique : The Crystal Method

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/11/2009 à 16:54