Résumé

Le groupe est venu à la conclusion que Caroline est la seule à connaître la véritable identité de la personne derrière Rossum. Au moment d'implanter la personnalité de Caroline à Echo, l'implant est trop endommagé. Paul et Victor ont kidnappé Bennett l'ont amené à la dollhouse. Topher qui est toujours sous son charme est excité à l'idée de travailler avec elle pour réparer l'implant. Lorsque Bennett apprend qu'il s'agit de l'implant de Caroline qu'il lui faut réparer elle est réfractaire suite à son histoire en commun avec elle.
3 ans plus tôt, Bennett et Caroline étaient amies et étaient ensemble lorsque Caroline a fait sauté le laboratoire pour stopper les expérimentations de Rossum, Bennett y a laissé les nerfs de son bras gauche et voue une haine pour Caroline. Echo fait un pacte avec elle lui permettant d'avoir sa revanche.
Dominic a réussit à s'enfuir de l'attic et prévient Echo que Clyde est mort et Rossum est à la poursuite du groupe. Adelle prend la décision de libérer toutes les dolls avec leur personnalité d'origine et évacue la dollhouse laissant Olivia, Topher, Bennett, Paul, Millie, Echo et Claire. Lorsque cette dernière apprend que les chances de reconstruction de l'implant de Caroline sont grandes, contre toute attente, elle assassine Bennett. Au même moment, la dollhouse est attaquée.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Tim Minear

Réalisateur(s) : Tim Minear

Acteurs présents : Eliza Dushku (Echo), Enver Gjokaj (Victor), Fran Kranz (Topher), Dichen Lachman (Sierra), Harry J. Lennix (Boyd), Tahmoh Penikett (Paul Ballard), Olivia Williams (Adelle de Witt)

Guest Star(s) Récurents : Amy Acker (Dr Claire Saunders) [x12], Reed Diamond (Laurence Dominic) [x12], Liza Lapira (Ivy) [x10], Miracle Laurie (Mellie) [x13]

Guest Star(s) : Philip Casnoff (Clive Ambrose), Katie Chonacas (Etudiante #1), Summer Glau (Bennett), Megan Heyn (Etudiante #2), Jay Malone (Jeune homme), Rick Otto (Gabe), Billy Snow (Cobaye #2), Rhashan Stone (Cobaye #1)

Producteur exécutif : Tim Minear, David Solomon, Joss Whedon
Producteur : Eliza Dushku, Kelly A. Manners
Producteur consultant : Tara Butters, Michele Fazekas
Musique : Mychael Danna, Rob Simonsen
Montage : Paul Trejo
Directeur de la photographie : Lisa Wiegand (I)
Création des décors : Cameron Birnie
Producteur associé / délégué : Chris Cheramie
Assistant montage : Ione C. Soyangco
Assistant des producteurs : Nathalie Farrell, John J. Gray, Chandra Smith, Celez Suratos
Cadreur : Ron Baldwin (II), Jay Hunter
Chef / Directeur de production : Robert D. Nellans
Chef accessoiriste : Eric J. Bates
Chef décorateur : David Koneff
Chef machiniste : Michael Pizzuto
Chef maquilleur : David Abbott
Chef opérateur du son : Coleman Metts
Chef de Plateau : Chris Campbell
Coiffeur : Andre Dubois
Comptable de Production : Tony Lindo
Coordinateur des cascades : Mike Massa
Coordinateur de la construction : Ted Wilson
Coordinateur de l'écriture : Lisa Randolph
Coordinateur des Effets Spéciaux : Chris Nelson (I)
Coordinateur de la production : Lynnet Price
Coordinateur des transports : Leroy Reed
Créateur des Costumes : Shawna Trpcic
Directeur Artistique : Ron Mason
Distribution des rôles : Anya Colloff, Amy McIntyre Britt, Michael Nicolo
Gaffer : Chris Reiter
Ingénieur du son post-synchronisation : Todd Orr, Ken Teaney
Montage de l'histoire : Tracy Bellomo, Andrew Chambliss, Maurissa Tancharoen, Jed Whedon
Montage de la musique : Moira Marquis
Premier Assistant Réalisateur : W. Scott Wolf
Second Assistant Réalisateur : Athena Alexander
Supervisation du scénario : Nirvana Adams
Superviseur de la musique : Andrea Von Foerster
Superviseur de la post-production : Jessica Bupp
Superviseur du montage son : William Dotson

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/02/2010 à 09:17