Résumé

Dexter est sur les traces d'Arthur et alors qu'il pense enfin avoir compris son rituel, il le surprend en train de kidnapper un jeune garçon. Il se voit alors forcé de remettre en question tout ce qu'il a appris sur son ennemi jusqu'ici. Dans cette course contre la montre, Dexter demande de l'aide à Jonah afin de briser le cycle de meurtres de son père. Mais à chaque avancée, il se rend compte qu'il a de plus en plus de points communs avec le tueur de la Trinité...

Pendant ce temps, Debra se fait interviewer par Christine au sujet de la fusillade qui a failli lui coûter la vie. Mais elle a un plan derrière la tête, et elle demande à Angel de visionner la vidéo de leur entrevue.
Dexter, lui, tente de retrouver l'otage d'Arthur, et suit une piste qui le conduit aux chantiers en construction de l'association 'Four Walls'...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Charles H. Eglee, Tim Schlattmann

Réalisateur(s) : Keith Gordon

Acteurs présents : Julie Benz (Rita Bennett), Jennifer Carpenter (III) (Debra Morgan), Michael C. Hall (Dexter Morgan), Desmond Harrington (Joey Quinn), C.S. Lee (Vince Masuka), James Remar (Harry Morgan), Lauren Vélez (Maria Laguerta), David Zayas (Angel Batista)

Guest Star(s) Récurents : Preston Bailey (Cody) [x32], Brando Eaton (Jonah Mitchell) [x7], Courtney Ford (Christine Hill) [x11], John Lithgow (Arthur Mitchell) [x12]

Guest Star(s) : Sarah Brendecke (Nounou), J.R. Cacia (Officier Gordon), Kathy Christopherson (Jill), Katie Grant (Femme), Mike Kersey (Bénévole), Mary Mara (Valerie Hodges), Kavita Patil (Médecin), Roger Ranney (Nick Smith), Jake Short (Scott Smith)

Producteur exécutif : Scott Buck, Sara Colleton, Charles H. Eglee, John Goldwyn, Michael C. Hall, Clyde Phillips, Melissa Rosenberg
Producteur : Lauren Gussis, Robert Lloyd Lewis
Producteur superviseur : Tim Schlattmann, Wendy West
Musique : Daniel Licht
Montage : Stewart Schill
Directeur de la photographie : Romeo Tirone
Création des décors : Eric Weiler

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/08/2015 à 15:02