L'Hommage
Titre original : The Son
Saison 4 - Episode 5 | N dans la srie : 55 | N de Production : 55
1re Diffusion (Originale) : 02/12/2009

Rsum

Matt doit faire face la mort de son pre qui a march sur une bombe anti-personnelle. Rien ne lui semble rel mais le directeur des pompes funbres lui dconseille fortement d'ouvrir le cercueil. C'est tami qui accompagne Matt dans ses dmarches tandis que sa mre tente de s'occuper de sa belle-mre effondre par la mort de son fils.

Julie, Landry, Billy et Tim tentent tour tour d'aider Matt du mieux qu'ils peuvent

Vince dcide de faire une chose risque lors du match. Luke accepte mais ils savent tous les deux que Coach Taylor va tre furieux. Mais cela paie et ils marquent. Les Lions de East Dillon commencent enfin prendre leur marque.

Becky passe les premires tapes pour tre Miss. Bien que Tim ait fait l'effort de venir, Becky est malheureuse car son pre qui avait promis de venir est absent.
Aprs le match, la petite ligue invite Vince et JD pour un djeuner pour parler aux jeunes dbutants. Tandis que JD se lance dans un long monologue, Vince, intimid, leur lance un slogan qui plat aux enfants immdiatement, irritant profondment JD et son pre.

Luke est assez du par JD et ses autres amis qui l'ont abandonn quand la police est venue pour sparer et arrter lui et Vince. Mais JD avance une excuse et Luke accepte. Il accepte mme d'aller faire uen partie de paintball avec eux.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Rolin Jones

Ralisateur(s) : Allison Liddi-Brown

Acteurs présents : Connie Britton (Tami Taylor), Kyle Chandler (Eric Taylor), Michael B. Jordan (Vince Howard), Taylor Kitsch (Tim Riggins), Matt Lauria (Luke Cafferty), Jesse Plemons (Landry Clarke), Jurnee Smollett (Jess Merriweather), Aimee Teegarden (Julie Taylor)

Guest Star(s) Rcurents : Timothy F. Crowley (Entraneur Crowley) [x38], Russell Degrazier (Coach Stan Traub) [x26], Kim Dickens (Shelby Saracen) [x11], Zach Gilford (Matt Saracen) [x12], Stephanie Hunt (III) (Devin Boland) [x8], Danny James Hunter (Diacre Floyd Malone) [x9], Ernest James (Calvin Brown) [x11], Brad Leland (Buddy Garrity) [x70], Dora Madison (Becky) [x13], Desiree McKinney (Chante) [x6], D.W. Moffett (Joe McCoy) [x20], Stacey Oristano (Mindy Collette) [x38], Laurel Penn (Janisse) [x5], Derek Phillips (Billy Riggins) [x58], Angela Rawna (Regina Little) [x16], Brent Smiga (Henry Saracen) [x5], Isaac Smith (Caleb Merriweather) [x8], Aaron Spivey-Sorrells (Entraneur Spivey) [x24], Louanne Stephens (Lorraine Saracen) [x40], Jeremy Sumpter (J.D. McCoy) [x20], Lamarcus Tinker (Tinker) [x24], Lawrence Varnado (Mo Hall) [x14], Alicia Witt (Cheryl) [x8]

Guest Star(s) : Tom Chamberlain (Pompes funbres), Parker Christian (Kevin), Wray Crawford (Coordinateur), Benjamin Dane (MC), Rvrend Peter Heckmann (Rvrend Locke), Minka Kelly (Lyla Garrity), Cedric Neal (Kennard), Patrick Patrick (Chef du squad de salves), Paul Saucido (Soldat), Korey Simeone (Caissire), Ricky Smith (Porte-Drapeau), Landon Wasem (Kenny Olson)

Membres additionnels de la production

Producteur excutif : Sarah Aubrey (II), Peter Berg, Brian Grazer, Jason Katims, David Nevins
Co-producteur excutif : John Cameron (II), Bridget Carpenter, Patrick Massett, John Zinman
Producteur : Nan Bernstein Freed, Ron Fitzgerald, Michael Waxman
Producteur superviseur : Rolin Jones
Producteur consultant : Kerry Ehrin
Co-producteur : Chad Savage, Karen Wacker
Musique : Bennett Salvay, W.G. Snuffy Walden
Montage : Ron Rosen
Directeur de la photographie : Todd McMullen
Cration des dcors : Cary White
Producteur associ / dlgu : Cindy Kerber
Assistant montage : Charles Bunn
Cadreur : Tod Campbell, Ian Ellis, Jim Marquette
Chef / Directeur de production : Nan Bernstein Freed
Chef accessoiriste : Scott Reeder
Chef dcorateur : Barbara Haberecht
Chef machiniste : Marc Andrus
Chef de Plateau : Joey Hudgins
Coiffeur : Roxie Hodenfield
Comptable de Production : Vince Robinette
Coordinateur de la construction : Tom Ward (X)
Coordinateur des transports : Marti Wells
Crateur des Costumes : Kathleen Kiatta
Distribution des rles : John Brace, Linda Lowy, Beth Sepko
Gaffer : Edison Jackson
Ingnieur du son post-synchronisation : Greg King
Maquilleur : Carla Palmer
Premier assistant camra : Rob McGrath, Robert Rendon, Adam Schwartz
Premier Assistant Ralisateur : K.C. Hodenfield
Second assistant camra : Kelly Bogdan, Amanda Bruce, Matt Harshbarger
Second Assistant Ralisateur : Douglas Carter
Supervisation du scnario : Rebecca Fulton
Superviseur de la musique : Liza Richardson
Superviseur de la post-production : Adam Banks
Superviseur du montage son : Shaughnessy Hare, Jeena Schoenke

 Episode prcdentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 24/11/2010 20:03