Guet-Apens
Titre original : And Away They Go!
Saison 2 - Episode 11 | N° dans la série : 35
1ère Diffusion (Originale) : 01/12/2009 - (Française) : 19/01/2011

Résumé

La mère de Silver est décédée et Naomi est là pour la soutenir. Elles ne s'étonnnent même pas de l'absence d'Adrianna. En revanche, Silver est étonnée que Teddy ne soit pas venu à l'enterrement. Lorsqu'elle reçoit des fleurs de sa part, elle le retrouve sur le toit où il joue au golf pour se défouler et il lui explique pourquoi il n'a pu assister à l'enterrement.

Navid qui a été poussé dans l'escalier par Jasper ne se rappelle de rien mais lorsqu'il se réveille il demande où est Adrianna et il faut que Naomi lui rappelle qu'ils ne sont plus ensemble pour que tout se remette en place. Il a juste le bras cassé sans rien de bien plus grave.

C'est la première sortie pour le cheval que Jen a acheté avec l'argent que lui a prêté sa soeur sans que celle-ci ne sache qu'elle a acheté le canasson.

Liam et le groupe profitent de l'occasion pour coincer Jen et révéler à Naomi la vérité sur sa soeur.

Quant à Annie, elle ment à ses parents pour passer la journée avec Jasper alors qu'elle a l'interdiction de le fréquenter.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Rebecca Rand Kirshner, Natalie Krinsky

Réalisateur(s) : Harry Sinclair

Acteurs présents : Ryan Eggold (Ryan Matthews), Rob Estes (Harrison "Harry" Wilson), Shenae Grimes (Annie Wilson), Matt Lanter (Liam Court), Lori Loughlin (Debbie Wilson), Jessica Lowndes (Adrianna Tate-Duncan), AnnaLynne McCord (Naomi Clark), Michael Steger (Navid Shirazi), Jessica Stroup (Erin Silver), Tristan Wilds (Dixon Wilson)

Guest Star(s) Récurents : Trevor Donovan (Teddy Montgomery) [x23], Shaun Duke (M. Shirazi) [x6], Sara Foster (Jen Clark) [x19], Zachary Ray Sherman (Jasper) [x17], Fabiana Udenio (Atoosa Shirazi) [x7], Gillian Zinser (Ivy) [x14]

Guest Star(s) : Kathleen M. Darcy (Infirmière), Federico Dordei (Eduardo), Mark R. Gerson (Serveur)

Notes de production

Chansons de l'épisode :

Another Day, Another Night par Hamilton Altstatt & Charlie Brissette
Barely Insane par Josh Fix (This Town Is Starting To Annoy Me)
Jukebox Heroes par Now On (Eye Level)
Let’s Never Stop Falling in Love par Pink Martini (Hang On Little Tomato)
Love’s Lost Guarantee par Rogue Wave (Descended Like Vultures)
Maneater par Hall and Oates (H2O)
Post Trumpet Call par Stephen Edwards
Talking Hotel Arbat Blues par Handsome Furs (Face Control)
The Junkie Song par The Be Good Tanyas (Chinatown)
The Ruminant Band par Fruit Bats (The Ruminant Band)
We Float par P.J. Harvey (Stories From The City)
Weight of the World par Black Rebel Motorcycle Club (Howl)
Membres additionnels de la production

Développé par : Jeff Judah, Gabe Sachs, Rob Thomas (II)
Producteur exécutif : Rebecca Rand Kirshner
Co-producteur exécutif : Jennie Snyder Urman
Producteur : Michael Pendell
Producteur superviseur : Stuart Gillard
Producteur consultant : Mark Driscoll
Co-producteur : Maria Maggenti, Joanne McCool, Shana Stein

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/01/2010 à 16:45