Les Ames Soeurs
Titre original : Rats and Heroes
Saison 2 - Episode 13 | N° dans la série : 37
1ère Diffusion (Originale) : 09/03/2010 - (Française) : 19/01/2011

Résumé

Tandis que Dixon pense que lui et Silver peuvent recommencer à être ensemble, Silver, elle, veut donner une deuxième chance à Teddy mais Dixon ment à l'un et à l'autre pour obtenir ce qu'il veut, elle.

Adrianna se rend compte qu'il va lui falloir beaucoup d'efforts pour récupérer la confiance et l'amitié de ses anciennes amies. Mais elle ne perd pas espoir. Gia lui révèle qu'elle est aussi ancienne toxico et qu'elle peut la contacter si elle a besoin de parler.

Annie est persuadée qu'elle va pouvoir tourner la page Jasper mais ce dernier a d'autres projets en tête et le seul moyen qu'il a pour la garder auprès de lui est de la menacer d'aller voir la police et les informer qu'Annie a renversé son oncle. Elle n'a pas d'autre choix que de rester avec lui malgré toutes les remarques de son frère et ses amies.

Navid pense avoir trouvé le plan pour se débarrasser de Jasper. Il a acquis de la drogue qu'il espère pouvoir mettre dans son casier et appeler la hotline pour donner un renseignement anonyme. Mais pour ça, il a besoin de la combinaison et seul Dixon peut lui obtenir ce numéro en allant dans le bureau de son père.

Quant aux parents, ils doivent assister à une soirée caritative pour obtenir des fonds pour le lycée. Harry n'en avait pas parlé pour éviter que Debbie et Kelly se voient. Mais Debbie insiste pour y aller.

Quant à Naomi et Liam, ils ont leur premier dîner en amoureux mais c'est une catastrophe. Adrianna donne des conseils à Naomi mais elle ne s'attend pas à ce que cette dernière les interprète comme elle le fait.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Padma Atluri, Mark Driscoll

Réalisateur(s) : Stuart Gillard

Acteurs présents : Rob Estes (Harrison "Harry" Wilson), Shenae Grimes (Annie Wilson), Matt Lanter (Liam Court), Lori Loughlin (Debbie Wilson), Jessica Lowndes (Adrianna Tate-Duncan), AnnaLynne McCord (Naomi Clark), Michael Steger (Navid Shirazi), Jessica Stroup (Erin Silver), Tristan Wilds (Dixon Wilson)

Guest Star(s) Récurents : Trevor Donovan (Teddy Montgomery) [x23], Jennie Garth (Kelly Taylor) [x20], Zachary Ray Sherman (Jasper) [x17], Rumer Willis (Gia) [x10], Gillian Zinser (Ivy) [x14]

Guest Star(s) : Jessica Chaffin (Prof de hockey sur gazon), Greg Vaughan (Kai)

Notes de production

Apparition exceptionnelle de Jennie Garth

Chansons de l'épisode :

Animal de Miike Snow (Miike Snow)
Benefit of the Doubt de Pete Miser (Honest Mistakes)
Better Late Than Never de Daniel May
Black Horse & The Cherry Tree de KT Tunstall (Eye to the Telescope)
Clementine de Washington (How To Tame Lions)
Do It Right aka A Little More Love de Taxi Doll (Here and Now)
Estranged de Antonia
Get to It de KRAM (Mix Tape)
Jazz Cigarette de Freitas & Brioso
Mousetrap de Odd Job (Slow Motion - EP)
Nwahulwana de Orchestra Marrabenta Star De Mozambique (Independence )
Out of the Day de Blue Judy (The Great Unknown & The Long Goodbye)
Piano Lounge de Daniel May
Membres additionnels de la production

Développé par : Jeff Judah, Gabe Sachs, Rob Thomas (II)
Producteur exécutif : Rebecca Rand Kirshner
Co-producteur exécutif : Jennie Snyder Urman
Producteur : Michael Pendell
Producteur superviseur : Stuart Gillard
Co-producteur : Maria Maggenti, Joanne McCool, Shana Stein

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/03/2010 à 19:43