Résumé

Sarah n'en revient pas d'avoir trouvé probablement la perle rare en la personne de Roy. Elle est tellement heureuse qu'elle l'invite à un repas de famille. Mais ils se disputent lors d'une réunion de parents d'élèves sur le sujet de la fouille des élèves pour entrer dans l'enceinte du collège. Elle pense vraiment que c'est terminé.

Tandis que Robert annonce à tout le monde qu'il ne se représentera pas au poste de sénateur, Kitty est contactée pour se présenter dans une circonscription mais elle ne veut pas se lancer alors que Robert se retire de la politique surtout juste après son cancer.

Saul semble très irrité et n'apprécie pas que Sarah a envoyé sa mère corriger une erreur qu'il a commise.

C'est le grand jour pour l'insimination artificielle de Michelle ; tandis que Kevin est comme à son habitude insupportable, Scotty tente de l'aider du mieux qu'il peut. Mais lorsqu'il découvre qu'il y a une fuite de gaz chez elle, Sarah lui propose la chambre de sa fille. Scotty apprend aussi que Sam est plus qu'un ami pour Michelle et qu'il est beaucoup plus jeune. Il ne sait pas comment annoncer la nouvelle à Kevin sans qu'il explose.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Marjorie David, Jason Wilborn

Réalisateur(s) : Richard Coad

Acteurs présents : Dave Annable (Justin Walker), Sally Field (Nora Walker), Calista Flockhart (Kitty Walker), Rachel Griffiths (Sarah Walker Whedon), Rob Lowe (Robert McCallister), Luke MacFarlane (Scotty Wandell), Matthew Rhys (Kevin Walker), Ron Rifkin (Saul Holden), Emily VanCamp (Rebecca Harper)

Guest Star(s) Récurents : Roxy Olin (Michelle) [x5], David Oshionebo (Evan McCallister) [x5]

Guest Star(s) : Grant Albrecht (Joe Corvus), Chris Flanders (Steve), Cheryl Hines (Buffy McCreary), Michael Hyatt (II) (Dr Kathryn cortez), Jay Karnes (Roy), Nathan Keyes (Sam), Heather Long (le modérateur), Shelley Robertson (Lynda)

Producteur exécutif : Greg Berlanti, Monica Breen, Sarah Caplan, David Marshall Grant, Molly Newman, Ken Olin, Alison Schapker
Co-producteur exécutif : Marjorie David, Sarah Goldfinger, Michael Morris (XIV)
Producteur : Nicole Carrasco
Producteur superviseur : Michael Foley
Producteur consultant : Sherri Cooper, Jennifer Levin
Musique : Blake Neely
Montage : Imelda Betiong
Directeur de la photographie : Cynthia Pusheck
Création des décors : Denny Dugally

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/02/2010 à 15:00