X-File Titre original : The X in the File Saison 5 - Episode 11 | N° dans la série : 951ère Diffusion (Originale) : 14/01/2010 - (Française) : 26/08/2010 RésuméTemperance et Seeley se rendent au Nouveau Mexique où un corps déshydraté a été découvert par un chasseur d'extra-terrestres. Temperance confirme qu'il s'agit du corps d'un être humain pour éviter une ruée de tous les fous dans la ville.Le shérif de la ville insiste pour que le corps reste sur place, ce qui force Temperance à effectuer toute l'autopsie avec l'aide du reste de l'équipe resté à Washington. Du côté d'Angela et Wendell, ce dernier veut révéler à Hodgins qu'ils ont une relation après que Camille leur ait fait savoir qu'elle n'était pas dupe. Contre toute attente, Hodgins réagit vraiment bien jusqu'au point de le leur prouver en déjeunant tous les 3 ensemble. Angela ne semble vraiment pas chaude. Sweets pense que rien ne va mais les 3 disent le contraire. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Janet Lin
Réalisateur(s) : Allison Liddi-Brown Acteurs présents : David Boreanaz (Agent Spécial Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), John Francis Daley (Dr Lance Sweets), Emily Deschanel (Dr Temperance Brennan), Tamara Taylor (Dr Camille Saroyan), T.J. Thyne (Dr Jack Hodgins) Guest Star(s) Récurents : Michael Grant Terry (Wendell Bray) [x42] Guest Star(s) : Dale Dickey (Marsha Vinton), Ben Giroux (Shérif Bonds), Dean Haglund (Blaine Miller), Penny Johnson (I) (Rachel Adams), Kai Lennox (Marvin Breekman), Kelly Smith (Delmy Polanco) Notes de production Certains reconnaîtront Dean Haglund, l'un des Lone Gunmen, officiant dans la série X-Files. M6 a diffusé cet épisode avant le 10 et le 9 qui n'a pas encore été diffusé au 27 août 2010. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Hart Hanson, Barry Josephson, Stephen Nathan, Ian Toynton
Co-producteur exécutif : Steve Beers, Carla Kettner, Karyn Usher Producteur : David Boreanaz, Emily Deschanel, Jan DeWitt, Kathy Reichs Producteur superviseur : Karine Rosenthal Producteur consultant : Josh Berman Co-producteur : David Jeffery (I) Musique : Sean Callery Montage : Richard Currie Directeur de la photographie : Gordon C. Lonsdale Création des décors : Michael L. Mayer Compositeur du générique : The Crystal Method
|