Résumé

Avec l'aide de Crowley, ils cherchent la Mort. Bobby a vendu son âme pour obtenir l'emplacement de ce dernier. Dean et Sam n'en reviennent pas mais lorsque bobby explique que ce n'est qu'un prêt, ils se calment. Crowley explique qu'il ne rendra son âme qu'après, un moyen de s'assurer que les frères Winchester ne vont pas revenir sur leur engagement.

Dean est bien évidemment contre l'idée qu'a eu Sam mais Crowley et Bobby ne sont pas persuadés que ce soit une si mauvaise idée que cela.

Castiel contacte enfin les Winchester, il explique qu'il a perdu tous pouvoirs et que le seul moyen qu'il ait pour revenir ce sera les transports en commun.

Ils savent où est Pestilence et ils se rendent dans la maison de convalescence, la question est juste d'identifier qui il est pour lui voler sa bague.

Ils découvrent enfin ce qu'a prévu Lucifer, se servir de la grippe porcine pour ensuite propager le virus Croatan. Dean et Crowley partent à Chicago pour trouver la Mort tandis que Sam et Bobby se rendent à l'entrepôt pour empêcher Vineus de livrer le faux vaccin.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Sera Gamble

Réalisateur(s) : Philip Sgriccia

Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Misha Collins (Castiel), Jared Padalecki (Sam Winchester)

Guest Star(s) Récurents : Jim Beaver (Bobby) [x68], Julian Richings (La Mort) [x5], Mark Sheppard (Crowley) [x34]

Guest Star(s) : Rocky Anderson (Démon, agent d'entretien), Paul Duchart (Docteur), Frank Ferrucci (Garde démonique), Matt Frewer (Pestilence), Leah Gibson (Infirmière / Démon), Conan Graham (non communiqué), Christina Jastrzembska (Celeste), James Tyce (Agent de sécurité), Fiona Vroom (Infirmière)

Chansons de l'épisode :

O' Death par Jen Titus

Producteur exécutif : Ben Edlund, Sera Gamble, Eric Kripke, McG, Philip Sgriccia, Robert Singer
Co-producteur exécutif : Peter Johnson (XVII)
Producteur : Todd Aronauer, Jim Michaels
Co-producteur : Jeremy Carver, Serge Ladouceur (I), Jerry Wanek

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 28/05/2012 à 18:35