Résumé

La résistance est bouleversée. Elle vient d'abattre ce qu'elle pensait être une navette de redoutables visiteurs mais les décombres ne montrent que des corps d'humains. Jack perd la foi en la résistance tandis que seul Hobbes se montre solide face à ce revers.
Erica découvre qu'il s'agit en fait d'un coup monté d'Anna pour défaire la 5ème colonne. Pour protéger Decker, Jack l'avait mis en garde de prendre la navette qui en avait parlé à Anna. Les preuves de cette machination sont effacées sous les yeux d'Erica avec l'identifiant de Kendrick, qu'elle suspecte aussitôt d'être un V mais Ryan sauve d'autres preuves avant que Kendrick ne mette la main dessus. Un jeu de non dits se met en place entre Erica et son supérieur. Le FBI met en place une cellule de force pour protéger les V et Kendrick place Erica à sa tête avec l'agent Malik. Cette dernière se rend sur le vaisseau pour apprendre à Anna la nouvelle. On apprend alors qu'elle est une visiteur.
Lisa est amoureuse de Tyler et s'inquiète de ce qu'il pourrait lui arriver sur le vaisseau. elle décide de rompre avec lui, ce qui ne convainc pas du tout Anna qui décide de blesser sa fille pour appâter Tyler autrement.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Gregg Hurwitz

Réalisateur(s) : Bobby Roth

Acteurs présents : Morena Baccarin (Anna), Morris Chestnut (Ryan Nichols), Joel Gretsch (Père Jack Lowery), Logan Huffman (Tyler Evans), Elizabeth Mitchell (Erica Evans), Laura Vandervoort (Lisa), Scott Wolf (Chad Decker)

Guest Star(s) Récurents : Roark Critchlow (Paul Kendrick) [x16], Mark Hildreth (Joshua) [x18], Scott Hylands (Père Travis) [x12], Charles Mesure (Kyle Hobbes) [x8], Rekha Sharma (Sarita Malik) [x8], Christopher Shyer (Marcus) [x22]

Développé par : Scott Peters
Producteur exécutif : Jace Hall, Steve Pearlman, Scott Peters, Scott Rosenbaum, Yves Simoneau
Co-producteur exécutif : Natalie Chaidez, Charles Murray
Producteur : Kathy Gilroy
Producteur consultant : Gregg Hurwitz, John Wirth
Co-producteur : Cameron Litvack, Christine Roum, Angela Russo-Otstot
Directeur de la photographie : Stephen Jackson (I)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 07/08/2010 à 12:50