Accueil > Encyclopédie > U > U.S. Marshals, protection de témoins > Saison 3 > C'est l'histoire d'un prêtre...
C'est l'histoire d'un prêtre...
Titre original : A Priest Walks Into A Bar
Saison 3 - Episode 13 | N° dans la série : 40
1ère Diffusion (Originale) : 30/06/2010 - (Française) : 04/04/2011

Résumé

Le père Gabriel Andrews tente de convaincre Linda, la fille d'une de ses paroissiennes, d'arrêter de travailler pour un club de danse exotique. Elle refuse mais il continue de discuter avec elle lorsqu'une altercation éclate entre le patron du club et celui qui lui fournit des filles.
Une balle part, Linda s'effondre ; sa collègue et le père Gabriel se réfugient dans les vestiaires et s'enfuient par la porte de derrière.
Le père Gabriel ne veut pas que Linda soit morte en vain et accepte de témoigner pour faire tomber un trafic de traite de blanches.
Brandi annonce à Mary qu'elle emménage enfin avec Peter. Mary apprend que le gouvernement ne veut plus qu'ils échangent leurs jours de congés non pris en argent. Tout le monde pousse Mary à prendre des vacances.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : John Cockrell

Réalisateur(s) : Michael Morris (XIV)

Acteurs présents : Paul Ben-Victor (Stan McQueen), Nichole Hiltz (Brandi Shannon), Mary McCormack (Mary Shannon), Frederick Weller (Marshall Mann)

Guest Star(s) Récurents : Joshua Malina (Peter Alpert) [x17], Lesley Ann Warren (Jinx Shannon) [x11]

Guest Star(s) : David Chavez (Juan), Nicole Greenwood (Linda Ivey), Inbar Lavi (Flora), Laura Norman (Cynthia Curtin), King Orba (Isko), Joe Spano (Père Gabriel Andrews / Gabriel Marion), Hillary Tuck (Gina Lucas), Rick Vargas (Dick Corti), Steven Weber (Mike Faber)

Notes de production

Apparitions exceptionnelles de Lesley Ann Warren, Steven Weber et Joshua Malina.

Dernier épisode de la saison 3. A noter que la saison 3 devait compter 16 épisodes mais le showrunner John McNamara est tombé gravement malade, la chaîne a préféré écourté la saison plutôt que de n'avoir personne pour gérer les épisodes restants.
USA a renouvelé la série pour une
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : John McNamara (II), John Romano (I)
Co-producteur exécutif : Dan Lerner, Kim Newton
Producteur : Craig McNeil
Montage : Josh Beal, Scott K. Wallace
Directeur de la photographie : David Wagreich
Création des décors : Thomas A. Walsh

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/04/2011 à 18:34